şarap mahzeni oor Engels
şarap mahzeni
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
cellar
Şarap mahzenine gidin ve birkaç şişe şarap alın.
Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herhalde kendine ait şarap mahzenin vardır.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap mahzenim boşaldı ve doğrusu senin de duş alman gerekiyor.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1680'lerde salon tadilattan geçmiş, zemin yükseltilerek alt kata bir şarap mahzeni eklenmiş, çatısı yeniden yapılmıştır.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Eski bir şarap mahzeniymiş. Sonradan lokantaya dönüştürülmüş.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap mahzeni mi?
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "......it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya görülür bir şarap mahzeni yapacağım, camlı bir bölüm
How' s business at the Blue Parrot?opensubtitles2 opensubtitles2
Şarap mahzeni.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Donny Lopez' in konağına geldin.Beş yatak odası, şarap mahzeni, plazma ekranlı televizyon
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeopensubtitles2 opensubtitles2
Burada yazdığına göre, kendisi BIN 903 adında bir şarap mahzeni işletiyor.
Come here, gorgeousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geldiğimizde iyice detaylandırmışlardı, detaylar, detaylar, şarap mahzeni.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası bir çeşit şarap mahzeni gibi, tamamen kapatılmış.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük yüzme havuzu, şarap mahzeni, helikopter pisti... spa, jimnastik salonu... 3 boyutlu televizyonlar, bir pizza fırını bile.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir şaperon lazımdı bana da yemekleri enfes, şarap mahzeni eşsiz ve fiyatı mükemmel bir yer lazımdı.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şarap mahzenin olduğunu söylediler, ama ben inanmadım.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şarap mahzeni.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buçukluk, Kuğu'nun Şarkısı'nın şarap mahzeni gibi daha beklenmedik yerlerde de vampirler buldu.
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
Öbür yanda da Valter... ve şarap mahzeni var.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocanın külçe altınıyla öldürüldüğü yer senin de olduğun şarap mahzeni.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün Haven'ın şarap mahzeni ama yıllar önce Rasmussenlar'ın eviymiş.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir şaperon lazımdı bana da yemekleri enfes, şarap mahzeni eşsiz ve fiyatı mükemmel bir yer lazımdı.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap mahzeni ve Loire Vadisi’ne yapılan seyahatten sonra, altı haftalık şarap kursu gelmişti.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Teyp, büyük ekran televizyon, sauna ve şarap mahzeni var.
Tell him yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodruma şarap mahzeni olsun.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorum, Alt katta bir şarap mahzeni gördüm
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şarap mahzenidir.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.