GSYİH oor Engels
GSYİH
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
GDP
en
abbreviation of gross domestic product
GSYİH bir ülkedeki yaşam kalitesinin bir ölçüsü değildir.
GDP isn't a measure of the quality of life in a country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bütçe açığı önümüzdeki yıllarda önemli ölçüde büyüdüğü ve özel sektörün tüketim ve kredi taleplerinde herhangi bir gerileme olmadığı takdirde, cari hesap açığı GSYİH' nin yüzde # una ulaşabilir
Did they try to... did they use acts of violence?Setimes Setimes
GSYİH’ nın yıllık büyüme oranı bu yılın ilk çeyreğinde yüzde # iken, ikinci çeyrekte bu rakam yüzde # e yükseldi
You read Animal Farm?Setimes Setimes
GSYİH bir ülkedeki yaşam kalitesinin bir ölçüsü değildir.
Slow down, Diegotatoeba tatoeba
Rapora göre, Sırbistan' ın kriz öncesi GSYİH büyümesine- % # ila % # geri dönmesini # den önce beklemek doğru olmayacak
Hey, open up Samuel' s feedSetimes Setimes
WEO' ya göre, bu yıl en yüksek reel GSYİH büyüme oranlarına sahip olan yükselen Avrupa ekonomileri Kosova (% # ), ondan sonra da % # şar oranla Litvanya ve Türkiye
Put your hands above your headSetimes Setimes
’ de yüzde # olan GSYİH’ nin bu yıl yüzde # ’ ye düşebileceğini ve zaten düşük olan Yabancı Doğrudan Yatırım düzeyinin daha da düşeceğini tahmin ediyor
It' il only take a minuteSetimes Setimes
Bu grafiğin sol tarafına doğru baktığınızda bir çok OECD ülkesinin her sene Gayri Safi Yurtiçi Hasılasının dörtte birinden fazla tasarruf ettiğini görüyorsunuz. Bazı OECD ülkeleri de senede GSYİH'lerinin üçte birinden fazla tasarruf ediyorlar.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiested2019 ted2019
Emekli maaşlarının GSYİH üzerindeki yükünü azaltmanın üç yolu var: GSYİH' nin artması, emekli sayısındaki artışın sistematik olarak yavaşlatılması ve gerçek maaşlardaki artışın yavaşlatılması
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorSetimes Setimes
1995-2007 yılları arasında ülkenin GSYİH'i nominal olarak 5.33 trilyondan 4.36 trilyon dolara geriledi, maaşlar %5 civarında düştü ve durgun fiyat seviyesine girdi.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Fonun tahminleri, dünya GSYİH' sının bu yıl % # yılındaysa % # oranında büyümesi şeklinde
Excuse me, FidelSetimes Setimes
2012 yılı itibarıyla petrol ve gaz sektörü GSYİH'nın %16'sı, federal bütçe gelirlerinin %52'si ve toplam ihracatın %70'i olarak gerçekleşmiştir.
Nothing makes you feel more powerfulWikiMatrix WikiMatrix
2013 yılında GSYİH'ya oranı İhraç Primlerinde (CHI olmadan toplam) bir önceki yıl (1.31) oranla %1.36 yükseldi.
Told you before, ericaWikiMatrix WikiMatrix
Ancak Bulgaristan # yılı iç borçları ilgili GSYİH' larının % # sinden düşük olan ülkeler grubunda yer alan tek GDA ülkesi oldu
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Setimes Setimes
İkinci çeyrekte GSYİH, geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde # gerilerken, bu yılın bir önceki çeyrek dönemine göre de yüzde # oranında daraldı
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesSetimes Setimes
Foruma, Bulgar hükümet sözcüsü Dimitar Tsonev' in dediğine göre İspanya' nın GSYİH' sının yüzde # ini oluşturan # nin üzerinde İspanyol firması katıldı
She' s under a spellSetimes Setimes
Bu çalışmalara ek olaraktan Earl B. Hunt, Jelte Wicherts ve Heiner Rindermann gibi psikologlar da milletler arasındaki zeka farklılıklarını incelemiş ve kişi başına GSYİH, beklenen yaşam süresi, ve yönetim şekli arasında bağlantılar olduğunu öne sürmüşlerdir.
I heard him mention something about a dairyWikiMatrix WikiMatrix
Hırvatistan' ın artan GSYİH' sına rağmen, yoksulluk içinde yaşayan insan sayısı son on yıl içinde pek değişmedi
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYSetimes Setimes
Hükümet, devlet desteklerindeki kesintilerin bu yıl bütçe açığını gayri safi yurtiçi hasılanın (GSYİH) %1'ine indirmeyi hedeflediğini, geçen yıla göre yaklaşık %1.6'dan aşağıya düşürdüğünü belirtti.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Ancak istatistiklere göre, turizm sektörünün GSYİH içindeki payının yüzde # ’ ye vardığı Akdeniz adasında durum pek de iyi değil
Ever been in a mug book?Setimes Setimes
Ancak ülke GSYİH' nın % # i olan bölge standardının hala altında yer alıyor
Cannot open the file %# and load the string listSetimes Setimes
Yunanistan bu tarihten beri # bütçe açığını GSYİH' nın % # ü kadar azaltma sözü verdi ve mali krizle başa çıkma amaçlı bir dizi sıkı tedbir aldı
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightSetimes Setimes
Ülkenin puanındaki artış, kişi başına düşen GSYİH' daki yaklaşık # dolarlık artış ve ilk, orta ve üniversite eğitimine olan birleşik brüt kayıt oranının % # artarak bu yıl % # e ulaşmasını yansıtıyor
Flip, let' s goSetimes Setimes
Mali Konsey üyesi Vladimir Vuckoviç SETimes' a verdiği demeçte, " Devletin borcunun bu yıl sonuna kadar GSYİH' nın % # sine ulaşacağını tahmin ediyoruz ve bu da yasanın izin verdiğinin üzerinde. " dedi
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciarySetimes Setimes
Fakat ülkenin eğitim endeksi, kişi başına düşen GSYİH değeri # bin doların biraz üzerinde olan Bulgaristan' dan daha aşağıdaydı
That was the man who brought me here last nightSetimes Setimes
Sendikacılar, ikinci üç ayda % # lük bir yıllıklaştırılmış GSYİH büyümesi gören ülkenin daha fazla memura zam yapabileceğini savunuyorlar
I' m going back inSetimes Setimes
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.