Sokrates oor Engels
Sokrates
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Socrates
en
Greek philosopher
Filozof Sokrates hapishanede arkadaşıyla ölümü tartıştı.
The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sokrates
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
socrates
Filozof Sokrates hapishanede arkadaşıyla ölümü tartıştı.
The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokrates ve Platon, Nietzsche ve Schopenhauer.
Failure to fireLiterature Literature
Sokrates'in birincil etkisi etrafındakiler üzerindeydi.
I’ m really helplessLiterature Literature
Hey Sokrates!
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokrates, daha önce de söylemiş ol duğum gibi, hem kendisi hem de başkaları için bir yöntem önerdi.
We have a situation!Literature Literature
Sen hiçbir yere gitmeyeceksin Sokrates.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu haberlerden anlaşıldığına göre gemi bugün gelecek ve sen de Sokrates zorunlu olarak yarın yaşamını yitireceksin.
straight flushLiterature Literature
"der Sokrates, ""kendini tam ve ne kadar az §ey bildigini itiraf et!"""
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Oysa Anytos ve Mele tos ' un konuşmaları da tıpkı Sokrates'inki gibi insan zekasının birer tezahürüdür.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Eğer Sokrates bir insan ise, o zaman Sokrates ölümlüdür.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
Sokrates ona, aldatmanın ahlaksızlık sayılıp sayılamayacağını sorar.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Sokrates'in ve ardıllarının, kendisiy le savaşmaya tüm bir yaşamlarını adadıkları, işte bu kuşkuculuktu.
I really didn' t think about itLiterature Literature
"""Sokrates bir hekim değil, dedi usulca kendi kendine: yalnızca ölümdür burada hekim..."
Of course I saw it!Literature Literature
Diyalogun Çiçero tarafından Latince olarak korunmuş olan bir bölümünde önce Xenophon’un karısına sonra da Xenophon’a (bu ünlü tarihçi Xenophon değildir) bilgeliğe giden yolun kendini tanımaktan geçtiği konusunda tavsiye veren "kadın Sokrates" olarak yer alır.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!WikiMatrix WikiMatrix
Fakat Sokrates, Atina’da ölmeyi seçti.
What was that?Literature Literature
Sokrates ise küstah, muhalif ve saydam bir toplum taraftarıydı.
It' s coming this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokrates, hiçbir şey bilmediğini bildiğinden ötürü, çağdaşlarından daha anlayışlı olduğunu söylemişti.
At Schottinger' s photo archive Whereyou met Mr. NimieriLiterature Literature
Her yıl Yunan haftası yapıyorlar ve kızlar başlarına şapka takıp Aristo ve Sokrates okuyorlar.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOKRATES - Çok doğru söylüyorsun, Kallias'ın oğlu.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
EUTHYPHRON - Keşke öyle olsa Sokrates, ama korkarım tam tersi olacak.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Sokrates’in sonraları Platon’un kendi amaçları için edebi bir karakter haline geldiğine inanmışlardır.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Platon, Sokrates ile soru sorduğu insanlar arasındaki bir dizi diyalogu kaleme almıştır.
You row this boat, huh?Literature Literature
Öğretmeni Sokrates’in ölümüyle ilgili anlatımı, yüzyıllar sonra Massada’daki Zelotların fikrine benzer bir inancı ortaya koyuyor.
They are with us at our sitting. Please welcome them.jw2019 jw2019
Sokrates de dahil, altı büyük düşünür bu özdeyişe çalışmalarında epey yer vermişti, yani, taaa çok eskilerden beri bilinen faydalı bir yöntem.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, Sokrates bir özdür çünkü “Sokrates solgundur.” diyebiliriz.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Baban bunu yapmazdı; Sokrates’in de böyle yaptığı herhangi bir yerde yazılı değil.
That' s how the devil talksLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.