muhtemel. It is more than probable... Büyük bir ihtimalle... probably belki de
probable
bir de oor Engels
bir de
tr
Belirtilene ek olarak.
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
besides
tr
Belirtilene ek olarak.
en
In addition to what has been said.
Senden başka birinin de kariyerine yatırım yapması falan.
Like to have somebody besides yourself invested in your career.
further
tr
Belirtilene ek olarak.
en
In addition to what has been said.
Çok azı düz alanda ne olduğunu görmeden çok ötelere bakabiliyordu. Bunlardan biri de Nuju idi.
And few looked further forward without seeing what was in plain sight than dear Nuju:
furthermore
tr
Belirtilene ek olarak.
en
In addition to what has been said.
Dahası, bir de hangi cüretle cani Iscariot grubu ayak takımından birini gönderiyor!
Furthermore, how dare they send some little pissant as representation of their murderous group!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
in addition · moreover · not to mention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ingiltere de bir kasaba ve bir özel okul. Etoncollar ceket yakası üzerine dönen geniş ve sert bir çeşit gömlek yakası. Eton jacket kısa kadın ceketi.
eton
de. Either he is talking or he is singing. Ya konuşuyor ya da şarkı söylüyor. Either of them is enough. ikisinden biri kâfidir. either this or that ya bu ya o. nor you
either
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şimdiden görünmez olan şu adamların bu denize açıldıklarını düşün bir de!”
Yes, CaptainLiterature Literature
Gördüğünüz gibi ev çok ücra bir yerde ancak Sör Walter’a uygun gelmesinin nedenlerinden biri de bu.
No one will noticeLiterature Literature
“ Bir de yaralı tavşanımız var. ”
We have a statement from Lester Bishop confirmingopensubtitles2 opensubtitles2
Bu arada çevre bakanlığı, " azalt, kullan, geri döndür " sloganıyla bir de geri dönüşüm kampanyası başlattı
BATCH NUMBER ctSetimes Setimes
İddiaya varım ki kar gözlüğü olanlardan biri de Honus Wagner.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bir de bana sorun.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de gözlerinin içine bakmak istedim.
The term “navigation”’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her bir takımda 7 oyuncu bulunur ve bunların birisi tutucu, ikisi vurucu, üçü kovalayıcı ve biri de arayıcıdır.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°WikiMatrix WikiMatrix
Bir deniz piyadesi için uzun bir kelime.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen beni bir de hayvanlarla gör.
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, değil.Ama bir de şu yönden bak
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationopensubtitles2 opensubtitles2
Bir rahibenin kollarında olmak ne kadar iyi, hele bir de güzelse
I raised him after she diedopensubtitles2 opensubtitles2
Bir de bana sor.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de grup var.
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de altar yapan Harun "İsrail, sizi Mısır'dan çıkaran tanrılarınız bunlardır" dedi.
Makin ' it happenWikiMatrix WikiMatrix
Ve bir de diğer " mem" ler var, telaffuz edilemeyen.
And bring that stock letter with youQED QED
Bir de gerçek olanın farkına varmak
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationopensubtitles2 opensubtitles2
Bir de gösterim süresine göre sığdırıp yerleştirmeye çalışırsın.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir de Buzz var.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düzine sayı birimi de boyutsuzdur.
Don' t sing out of tuneWikiMatrix WikiMatrix
Bir de kuzenleri.
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç bebek çıkmıştı orta ya, parlak yeşil arıların istilası, bir de yeni Bahçıvan devşir meler.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Tiyatroda asıl uğraş alanı, çeviri denilebilen özel bir deneyim olmuştur.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Her hikâyenin bir de öteki yüzü vardır.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerzek Taruchi işi vardı bir de.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
246794 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.