ihtiyar kurt
old bird
kurt oor Engels
kurt
tr
Köpekgillerden etçil memeli
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
wolf
en
animal
Bütün gün bir şey yemedim, kısaca bir kurt gibi açım.
I didn't eat anything all day, in short, I have the hunger of a wolf.
worm
en
animal
O nadiren bir başyazı okur ve o bir kitap kurdu değildir.
He seldom reads an editorial and is not a book worm.
maggot
en
dipterous insect's larva that eats decomposing flesh
Askerin gözleri bana dik dik bakıyordu ve kurtlar tarafından kemirilmişti.
The eyes of the soldier were staring at me and being eaten by maggots.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grub · caterpillar · larva · seasoned · dog · helminth · grey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kurt
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
Wolf
" Kurt, kurt " diye çocuk bağırdı! ve köylüler ona yardım etmek için dışarı çıktılar.
The boy cried "Wolf, wolf!" and the villagers came out to help him.
gray wolf
O bir gri kurt, ve bu çayırın hırsızı.
He's a gray wolf, and the thief of the meadow.
Lupus
Kurdu öldürdüğün zamanı hatırlıyor musun?
Do you remember when you killed the lupus?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wolf
worm
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temel olarak hepimiz kuzu postuna bürünmüş kurtlarız.
Who made the call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt'la konuşmak isteyebileceğini düşündüm.
It' il reassure youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten kurt adam olduğumu düşündüğümü mü düşünüyorsunuz?
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbette hayır, Kurt.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt gibi.
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt Fenrir'in güneşi kapattığı yerden.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bran, kendi derisinden sıyrılıp Yaz’a ulaşmayı düşündü ama ulu kurt millerce uzakta olabilirdi.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
O tabii ki İsa ya da Kurt Cobain gibi müthiş biri değil.
You insane bastard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kurt yiyip bitiriyor.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer kurtlar sizi yetiştirirse, olacak şey işte felaket. " dedirtecek türden bir kanıta sahip değilim.
AlI I am is the guy who slept with his motherQED QED
“Yedi beni korudu, bundan esirgendim ama geceleri kurtların sesini duydum, yalnızca bir kez de değil.
Flip, let' s goLiterature Literature
Büyücü Kurt avlanmak.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkat et kurt sayılırlar.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda Kurt Adam saldırıda Frankenştayn'a ölümcül darbeler indiriyor.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanı yeraltına sürükleyecek bir kurttan bahsediyor.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karibu ultraviyole ışınlarını kullanarak kurtların yerini saptayabilir.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kurtlar tırmanıyorlar!
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizmetçi Kurt Kadın skeci iptal oldu.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Fry öğrenirse, kurtlar kendilerini savunmaya çekerler
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredopensubtitles2 opensubtitles2
“Kurt ve Cheryl’den haberin var mı?”
First level Main levelLiterature Literature
Kurt avına çıkmaya hazır mısınız?
Clearly not, noopensubtitles2 opensubtitles2
Sen ne yapıyorsun Kurt?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buğday kurtlarındaki so durum nedir?
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu uğur böceği de kurt adam olsun.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozmik zamanın bir göz açıp kapamasında, yaklaşık 15-20 bin yılda gri kurtları, bugün çok sevdiğimiz tüm köpeklere çevirdik.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.