mahcup olma oor Engels
mahcup olma
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
embarrassment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sakın mahcup olma Veil.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağız kokusu, mahcup olmaya, düş kırıklığına ve üzüntüye neden olabiliyor.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
Bu konuda mahcup olmana gerek yok Virginia.
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavırlarıma dikkat edip mahcup olmamı sağladığın için teşekkür ederim.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, sen mahcup olma diye gidemem.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadar mahcup olmana gerek yok.
Belle de Jour.How charmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahcup olma.
May I ask your name?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bana kendimize asla bu insanların önünde mahcup olma utancını yaşatmamamız gerektiği duygusunu aşılamıştı.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Mahcup olmana gerek yok.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahcup olma.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni görünce mahcup olmasın diye.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uslu davran, kimse mahcup olmasın.
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobby, mahcup olma.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustaya karşı mahcup olman gerekmez mi?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahcup olmanıza gerek yok
Just having drinks with my familyopensubtitles2 opensubtitles2
Özel sorular sormaktan ya da mahcup olmasına neden olabilecek şeyler söylemekten kaçının.
the Unemployment Insurance Fundjw2019 jw2019
Seninle bu işi halledersek karşı tarafa mahcup olmayız.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahcubiyet duyacak... ve mahcup olmaya ihtiyacı var.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En azından mahcup olmayı biliyorsun.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misafirlerimin mahcup olmalarını istemem!
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana daha evvelden söyleyip mahcup olmamı önlerdin Ruthie.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahcup olmana izin vermem
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseopensubtitles2 opensubtitles2
Mahcup olmamı ve külotumu geri istememi istiyordu ve ya evet ya da hayır diyecekti.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.