sahneye çıkmak oor Engels
sahneye çıkmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
come
Bu gece sahneye çıkmak için bizi seçmenizden şeref duydum.
Well, I'm really honored that you guys would choose to come perform for us tonight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roark sahneye çıkmak üzere.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neredeyse ilk anda başlamıştı, sahneye çıkmak için oraya gitmemin hemen ardından.""
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Opry'de sahneye çıkmak için hazır mısın?
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahneye çıkmak için sahneye çıkarsan anca kendini harcarsın.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten sahneye çıkmak mı istiyorsun?
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece sahneye çıkmak için.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegas'a dönmek, yeniden sahneye çıkmak istiyorum.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yararlı olamadığı bu üzücü sahneden çıkmak için zaman geliyordu.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Ama baban sahneye çıkmak üzere.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kır at Vahiy 19:11-16 ayetlerinde tekrar sahneye çıkmaktadır, bu kez binicisinin kimliği açıkça bellidir.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planjw2019 jw2019
Ve neredeyse görünmez olan Görünmez Kadın yüzen sahneye çıkmak için tekneye atladı.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkollüyken sahneye çıkmak profesyonelliğe sığmaz.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaba neden herkes benim daha büyük yerlerde sahneye çıkmak isteyeceğimi düşünüyor?
Maybe I' m starting to like CydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer yazar olmayacaksam, New York'ta sahneye çıkmak isterdim.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onunla beraber sahneye çıkmak istemiyorsanız, zorunda olmamalısınız.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahneye çıkmak isteyen var mı demediniz mi?
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahneye çıkmak istemiyorlarsa, çıkmaları gerekmiyor.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki bunun gibi sahneye çıkmak ve insanlara konuşma yapmak olabilir.
What about the others?ted2019 ted2019
Hem lisansımı almalıyım hem de, tap-dans için sahneye çıkmak zorundayım.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyükanne donlarından giymişken sahneye çıkmak gibi mi?
HAVE AGREED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahneye çıkmak ister misin?
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasabian ana sahneye çıkmak üzere.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kabiliyetlerden sonra sahneye çıkmak...
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk kez sahneye çıkmak üzereymiş gibiyim.
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, 20 dakika sonra sahneye çıkmak zorunda.
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.