televizyon kanalı oor Engels
televizyon kanalı
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
television station
tr
üzerinden bir televizyon istasyonunun dağıtıldığı kanal
en
Business orangnisation of other enterprise that transmits content over terrestrial television
Eğer bir radyo kanalın, ya da televizyon kanalın ya da matbaa makinen varsa durum böyledir.
It use to be, if you had a radio station or television station or a printing press.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mail adresini televizyon kanalından aldım.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkez her Pazar ve Çarşamba günü bütün Kosovalı Sırp televizyon kanallarında ve Kosova Resmi Yayın Kurumunda yayın yapıyor
For a growing girlSetimes Setimes
Lider, yeni Hareketin, sadece kağıt üzerinde kalmış olan " bağıımsız bir Sırp televizyon kanalı " gibi konularda farklı davranacağını söylüyor
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsSetimes Setimes
Televizyon kanalını aramayı bırak
We have to help in the search for a method of prevention.opensubtitles2 opensubtitles2
Keşke onlardan birinin televizyon kanalı olsaydı da şimdi beni işe alsaydı.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâlegül TV, dinî bir televizyon kanalı.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsWikiMatrix WikiMatrix
Viva TV, 2000 yılından beri yayında olan televizyon kanalı.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahWikiMatrix WikiMatrix
Türk özel televizyon kanalları İran' da oldukça popülerler ve oradaki öğrenciler eğitimleri için sıklıkla Türkiye' yi tercih ediyorlar
What is all this stuff?Setimes Setimes
Kanal-7 televizyon kanalının düzenli haber yorumcusuydu (1995-2015).
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsWikiMatrix WikiMatrix
Bununla birlikte, azalan görüntüleme yüzünden televizyon kanalı 30 Eylül 2009'da havaya kaldırıldı.
I' il go and get changed in a secondWikiMatrix WikiMatrix
Bir televizyon kanalı beni ana haber programına çağırdı.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
360, TürkMedya bünyesinde yayın yapan bir televizyon kanalı.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyWikiMatrix WikiMatrix
Biz Türkiye'ye yayın veren bir televizyon kanalıyız.
I said he' d ruined any chances of a continuationQED QED
Bu televizyon kanalı böylesini görmedi.
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben televizyon kanalını arayıp arabasının modelini öğreneyim
We can finish the questioning downstairsopensubtitles2 opensubtitles2
Gazeteci Antonio Sazovski, " # televizyon kanalının etnik nefret yaydığı ortada " diyerek, kendi görüşüyle kanalın kışkırtıcı haberciliğine saldırıyor
What, you have kids to support or something?Setimes Setimes
İkilinin parçayı icra ettiği bir video da televizyon kanallarına gönderilecek
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverSetimes Setimes
Muhtemelen adını ve fotoğrafını tüm televizyon kanallarına dağıttığımız için.
Be sure these two get good treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kürtçe televizyon kanalları listesi ^ Kareem Abdulrahman (4 December 2007).
Velma, you ready?WikiMatrix WikiMatrix
Bütün Philadelphia haber, televizyon kanallarından aramalar aldım.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Türkiye'nin ilk televizyon kanalı olan İTÜ TV'nin 1952'de kuruluşu üzerine kurulmuştur.
stethoscopeWikiMatrix WikiMatrix
Yüzlerce televizyon kanalı arasından bir kanaldan diğerine atlarsınız, ve sonunda birisinde durursunuz.
So, to each lady, with the help of a computerted2019 ted2019
Lisanslı olanlardan 16 televizyon kanalı ve 36 radyo istasyonu ulusal kitlelere ulaştı.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesWikiMatrix WikiMatrix
Manole' nin ölümü televizyon kanalları arasında bir reyting savaşı başlatırken, bazıları cenazeyi canlı bile yayınladı
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youSetimes Setimes
Planeta TV 13 Kasım 2001 tarihinde kurulan, Bulgar müzik televizyon kanalıdır.
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
659 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.