uçuş yolu
flight path
uçuş oor Engels
uçuş
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
flight
Bir uçuş sırasında uçak yakıt tüketirken uçağın ağırlığı sürekli değişir.
During a flight, an airplane's weight constantly changes as the aircraft consumes fuel.
fly
en
act of flying
Tom binlerce saatlik uçuş zamanı olan uzman bir pilottur.
Tom is an expert pilot with thousands of hours of flying time.
flying
Tom binlerce saatlik uçuş zamanı olan uzman bir pilottur.
Tom is an expert pilot with thousands of hours of flying time.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
volitation · trip · aviation · wing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uçuş görevlileri, kalkış izni verildi
Subject: Accession negotiations with Croatiaopensubtitles2 opensubtitles2
Öncelikle, gezgin araçları, balonları ve örnek getirme görevlerini de içeren daha çok insansız görev ve uzun süreli uzay uçuşlarında daha fazla deneyime ihtiyacımız olacak.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, aynı uçuştu
Why people travel.Do you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Güzel, bu uçuşun özel konukları olacağını söylemiştik.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuş için geri sayıma başlamıştık.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuş programına giren kızlardan biri olmayı çok isterim
Hey, let' s get out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Gates uçuş güvertesinde.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası Dördüncü Peron, uluslararası uçuşlar.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanımlar ve beyler, Portland, Maine varışlı US Midland Havayolları Uçuş 3257'ye... hoş geldiniz.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuştan Akiko'nun başına ağrı girmişti, birkaç aspirin almaya gitti.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosetta’nın Dünyadaki üçüncü ve son uçuşu 12 Kasım 2009’da gerçekleşti.
We have to take it to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
“Üstelik, kriz atlatılana kadar, tüm gereksiz uçuşları da kaldırıyorum.”
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Uçuş planını Acapulco söyledi
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk uçuşu onu, bu ufak Pasifik adasından açık denizlere doğru götürecek.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuşun olduğu gece neredeyse ölüyordum.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası Green River, görünüşe göre orada bir uçuş pisti var.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiye kadar bindiğim en yumuşak uçuş, Binbaşı.
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava yüzünden uçuşlar iptal edilmiş.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çakışan Uçuş Yolları
We' il keep going this wayjw2019 jw2019
Havalandığımıza göre, size biraz uçuşunuzdan bahsetmek istiyorum.
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veya belki de Davis, Simpson'ı ziyaret etti, aşçıya aşık oldu ve uçuşunda ona eşlik etmesi için kadını ikna etti.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuş sırasında kırılmıştı.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moore yasası sadece bunun son parçası, enterge devre üzerinde, küçültülmüş transistörler varken, ama elektro-mekanik hesaplayıcılarımız vardı, Alman Enigma kodunu kıran röle-bazlı bilgisayarlar, Eisenhower'ın 1950deki seçimini tahmin eden vakumlu tüpler, ilk uzay uçuşlarında kullanılan transistörler ve sonra Moore yasası.
I don' t even like Whodinited2019 ted2019
Uçuş planları, hava durumu, tanık ifadeleri.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varsayılan olarak Gmail'den eklenen uçuş etkinlikleri için bildirim almazsınız.
You didn' t mean it literally, did you?support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.