Dayanışma oor Baskies
Dayanışma
Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies
Elkartasun
Ama 1988 yılında, Thatcher Polonya'ya gitti ve buradaki amacı işçi sendikalarıyla " Dayanışma " içerisinde olduğunu göstermekti.
Baina 1988an, Poloniara joan zen " Solidarnosc " sindikatuko meatzariei elkartasuna adieraztera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klara Zetkin için dayanışma mesajları alındı ve Gleicheit'in baskılanması kınadı.
Fitxategi-elkarrizketa lehendik dagoen direktorio bat irekitzekoWikiMatrix WikiMatrix
Son 20 yılda, Ses İşitme Hareketi beş kıtada, 26 ülkede ses işitme ağları kurdu, dayanışma, saygınlık ve zihinsel sıkıntı içindeki bireylerin güçlendirilmesi için birlikte çalışıyor, yeni bir dil ve umut pratiği oluşturmak için ki bunun da temelinde, bireysel güce dair sarsılmaz bir inanç yatıyor.
Leihoa hurrengo pantailerated2019 ted2019
Bütün sevgimiz ve dayanışma ile duruş sergiliyoruz.".
Beste pertsona baten aldeko autoukazio-jarrera eta nork bere eskubide-galdapenak beste pertsonari entregatzea < maitasun handiaren > exenplu moduan goraipatuizan dira. Badirudi ez dela < maitasun > froga handiagorik maite dugun pertsonaren onerako sakrifikatzea eta geure burua galtzeko prest egotea baino.WikiMatrix WikiMatrix
Ancak bu iki şey - yani dine bağlılık ve toplumsal dayanışma - sona yaklaştıklarında değişim geçirerek İnuit yerlilerinden ders alıp öğrenmeyi onlar için zorlaştırdı.
Klikatu botoi hau uneko pantaila-argazkia arbelera kopiatzekoQED QED
Örnek olarak, Grönland İskandinavları bu zorlu çevre şartlarında, dört buçuk yüzyıl boyunca dine ortak bir bağlılık ve güçlü bir toplumsal dayanışma ile beraberce ayakta kalabildiler.
- General bati aginduko banio, lore batetik beste lore batera tximeleta bezala hegan egin dezan... edo tragedia bat idatz dezan... edo itsas txoria bilaka dadin... eta generalak ez balu ene agindua beteko beteko, norena litzatekek errua, harena ala nerea? - Zurea, esan zion printze txikiak zalantzarik gabe.QED QED
Ben ne merhamet ne de dayanışmadan bahsetmiyorum.
Aldaparen barrenean, zubiaren ondoren, galtzara bat hasten da ikararbola gaztez landatua, eta zuzen-zuzen eramaten zaitu herriko lehen etxeetaraino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örnek olarak, Grönland İskandinavları bu zorlu çevre şartlarında, dört buçuk yüzyıl boyunca dine ortak bir bağlılık ve güçlü bir toplumsal dayanışma ile beraberce ayakta kalabildiler.
Koskarik ezted2019 ted2019
Yahudi Dayanışma Derneği, eski menajeriniz Jerry Heller'a atıfta bulunan şarkı sözlerinizi gündeme getirdi.
Europan berean, diferentzia nabarmenak badira janguraren aldetik iparraldeko eta eguerdialdeko populuen artean. Aleman baten afariak zortzi egun iraunen dio espainol bati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama 1988 yılında, Thatcher Polonya'ya gitti ve buradaki amacı işçi sendikalarıyla " Dayanışma " içerisinde olduğunu göstermekti.
Handiagotu abiaduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlarla dayanışma içerisinde olduğunuzu gösterin.
Aurretiazkoated2019 ted2019
Burada ihtiyacımız olan şey birazcık dayanışma!
Ezkutatu piezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.