Uzat oor Baskies
Uzat
Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies
elastiko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çok uzattın, Lowell.
SKEWP(barrutiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu alabilmek için yolumu uzattım.
Batzordeak, berari agindutako eginbeharrak betetzeko, era guztietako informazioak eskatu eta beharrezko egiaztapen guztiak egin ahal izango ditu, Kontseiluak gehiengo soilez onartutako Europako erregelamendu edo erabaki batek finkatutako mugekin eta baldintzetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayak bileklerini uzat.
Finantza-eragiketak egiteko, dena delako estatu kideko jaulkipen-bankura edo horrek baimendutako beste finantza-erakunde batera joko du Batzordeak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerini uzat.
Eraiki zirkulu bat segmentu honen luzerak emandako diametrodun zirkulu batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimşek gibi puro kılıfını çıkardı, yaşlı Kaptan Johnson’a uzattı.
Konfigurazio paketea ongi gorde daLiterature Literature
Korkarım bu işi çok uzattık bunu söylemeye çalışıyorum.
Internazionalismoan sinesten nuen benetan, eta orain nazionalismoaren aldeko borroka ezkutu batean ari naiz. Gaztaroa atzean utzi duzu, Emmanuel, horixe da dena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elini uzat.
Zer gerta zekiokean neskari? Ezer larririk ez. Atzera Hungariara bidaliko zitean. Ez ditekezertxo ere bere kontra. Urtebete lan zelai batean beharbada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elini uzat hadi!
Gutun-azalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Işıl ışıl gülümseyen anne, bebeğine elini uzattı.
- Izarrak nola arraio eduki daitezke? - Norenak dira ba? Tratalariak haserre erantzun zuen. - Ez dakit ba. Inorenak ere ez.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kazanılan başarılardan sonra 34 yaşındayken takımıyla sözleşmesini 2 yıl uzattı.
Laneko helbideaWikiMatrix WikiMatrix
Ellerini uzat.
AutomatikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzatsan olmaz mıydı?
Script erabilgarriakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christie tatlım bana bir elini uzatsan?
BerrezarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu bana veren kardeşe geri uzattım.
EragiketakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam Bovary, kemerinden saatini çekerek uzattı: — Alın bunu, alacağınıza mahsup edersiniz.
Dena zen gris goibela edo zuri bizia. Gauean kolore apur bat egongo zen elurrak iraun artean, milaka argien dirdira nabarrak eta foku leinurutsuak tapiz zurian islaturik.Literature Literature
Elini uzat, Frodo!
Kokapen pertsonalizatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzatın derinliklerinde iz sürsek bile, seni bulmak kolay olmadı.
Sartu terminoak bilatzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birbirlerine doğru ilerlediler, delikanlı elini uzattı; kadın bir an tereddüt etti.
PasahitzakLiterature Literature
Seçilen kişi oydu ve o onu bir kardeşe uzattı.
Gehitu puntu batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Yehova, fidye düzenlemesi aracılığıyla insanlığa yardım elini uzattı.
Ordenazioajw2019 jw2019
Bana baltayı uzat!
& Bildumaren karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaüstü Resmi Olarak Ata (Uzat
Hartan, nabasiki Bizkondea deitzen zioten baltselari bat, zeinaren maripulix oso irekiak bere bular ondoan orkoitua baitzirudien, bigarren aldiz ere etorri zen madame Bovary gonbidatzera, berak gidatuko zuela eta oso ongi moldatuko zela ziurtatuz.KDE40.1 KDE40.1
Yehova Musa’ya “Elini denizin üzerine uzat” dedi.
Fitxategia Ezabatujw2019 jw2019
Charles ona katlanmış mendili, saatini, mühürlerini, gözlük kılıfını, uzattı.
Kendu leihotik. Ez dago gortinarik. Inork ez digu begiratuko.Literature Literature
Kuşkonmazı uzat.
Errukirik gabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.