Beyaz balina oor Fins
Beyaz balina
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Maitovalas
Nispeten birbirine yakın bölgelerde, beyaz balinalar, küçük çubuklu balinalar, çatalkuyruk balinalar ve dev mavi balinalar bulunur.
Suhteellisen lähellä toisiaan elelevät maitovalas, lahtivalas, sillivalas ja jättimäinen sinivalas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beyaz balina
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
maitovalas
Nispeten birbirine yakın bölgelerde, beyaz balinalar, küçük çubuklu balinalar, çatalkuyruk balinalar ve dev mavi balinalar bulunur.
Suhteellisen lähellä toisiaan elelevät maitovalas, lahtivalas, sillivalas ja jättimäinen sinivalas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beyaz balina kötü bir plankton içti ve kahve masasına sıçrattı şimdi yönetimi devralma sırası sana geldi.
Ei...- Ne ottavat hänestä voitonmerkkejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, burada beyaz balina neyi sembolize ediyor?
Mikäli toimenpiteitä ei pidetä voimassa, on todennäköistä, että yhteisön tuotannonala alkaa taas kärsiä asianomaisesta maasta peräisin olevan, tuetun tuonnin lisääntymisestä ja että sen nykyinen herkkä taloudellinen tilanne huonontuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen benim " beyaz balina " msın Don.
Eivät he ole poissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adının dört bir yanda duyulması için beyaz balina sunman lazım demek oluyor.
Niin minut kasvatettiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz balina mı?
No niin kaverit, kuka haluaa lyödä Donkia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz balina beni bunaltıyor.
Esittelijä Tomlinson on ottanut askeleita hyvään suuntaan, josta haluan onnitella häntä. Silti ole sitä mieltä, että äänestäjämme tarvitsevat selkeämmän merkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana beyaz balina dediklerini biliyor muydun?
Meidän on huolehdittava siitä, että tämä ei ole esteenä Yhdysvaltoihin matkustaville EU:n kansalaisille. Jos emme ratkaise tätä nimenomaista ongelmaa, siitä tulee suuri este.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi başına bir adadır beyaz balina.
Purseriamme on puukotettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu beyaz balina yanımda geğirirken nasıl konsantre olayım?
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz Balina, dostum
Minulle tuli mieleen kirkkoherra Stigopensubtitles2 opensubtitles2
Sen beyaz balinasın.
Ei, en pelaa myöskään korttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz balina Ümit Burnu'ndaymış, geçen ay.
Liitteessä # c vahvistettuja pyyntiponnistuksen rajoituksia ja niihin liittyviä edellytyksiä sovelletaan # päivästä helmikuuta # alkaen kielikampelakannan hallinnointiin Englannin kanaalin länsiosassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün size beyaz balina, Grönland balinası, denizgergedanı, kutup ayısı ve leopar foklarını göstereceğim, ama burdaki fotoğraf tüm çektiklerimden daha çok anlam ifade ediyor bana.
Neuvonantajan on toimittava kollegion kokousten puheenjohtajana, koordinoitava kollegion toimia ja varmistettava tehokas tietojenvaihto kollegion jäsenten keskented2019 ted2019
Arayacağınız şey beyaz bir balina...
Katsokaa te alakerrastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essex, beyaz bir balina tarafından batırıldı.
Voisimme tehdä niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beyaz bir balina.
Kaikki muu on kestänyt aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz bir balina, dedi Ahab.
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bu nugatsa, çırpılmış yumurta beyazı şeker, bal ve fındık rendesinden bahsediyoruz.
Oletko jo tunnistanut sormenjäljen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz beyaz bir balina gördünüz mü?
En saa tätä koskaan menemään oikein!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz bir balina diyorum size.
Hänellä on vielä taito tallessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek ya da beyaz bir balina, ne fark edecek?
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek başına bir teknede, büyük, beyaz bir balina avlayan adamın hikâyesi gibi.
ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essex, Ekvador'un 12 bin metre batısında beyaz bir balina tarafından yakıldı.
Tein.Minulla on tehdas brasiliassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tropikal beyaz karınca yuvaları balta vurulduğu zaman kıvılcım saçacak derecede sertleşmiş çamur tepecikleridir.
verot, jotka koskevat maa-alueiden tai muun omaisuuden osalta kirjattavien kiinnitysten ja muiden rasitteiden perustamista, kirjaamistatai kuolettamistajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.