Ben-Hur oor Frans
Ben-Hur
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
Ben-Hur
tr
Ben-Hur (film, 1959)
fr
Ben-Hur (film, 1959)
Kitaptaki o adamların Ben-Hur ve Prometheus gibi isimleri var.
Ceux-là ont des noms comme Ben-Hur et Prométhée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genç prens, Judah, Ben- Hur
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatopensubtitles2 opensubtitles2
" SagIigina, Ben- Hur
Il n' y a personne, Monsieuropensubtitles2 opensubtitles2
Kitaptaki o adamların Ben-Hur ve Prometheus gibi isimleri var.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben hurda Time Warner DVR'a her zaman TiVo'luyorum.
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!QED QED
Ben-Hur (1959) William Wyler'ın yönetmenliğini yaptığı film.
Faut vous lever!WikiMatrix WikiMatrix
Judah, Ben- Hur yiIIar önce...... öIdü. "
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »opensubtitles2 opensubtitles2
" Onu son gördügümde Ben- Hur bundan daha yüksek degiIdi. "
Merci, docteuropensubtitles2 opensubtitles2
Farkında mısın ki ben hurdayken onların annesi olup çıkıyorum?
Je vais te servirLiterature Literature
Sizde Ben Hur, 1860 var mıdır?
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yahuda Ben-Hur bunu yapmış olamaz.
Merde, c' est Elvis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben-Hur'u izleyeceğiz, orijinal geniş ekranda koltukları sallayan ses sistemi ve diğer pahalı imkanlarla
Section #.-EtiquetageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Roma Ben-Hur'un annesi ve kizkardesini uzun süredir arayip buIamama acisini umursamamisti.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Onu son gördügümde Ben-Hur bundan daha yüksek degiIdi. "
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya Tüccar Simonides'in varisi ya da Ben-Hur'un köIesi. "
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Ben-Hur. "
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ben Judah, Ben- Hur! "
Mais ces endroits existentopensubtitles2 opensubtitles2
Ayni anda Ben- Hur...... eger bitkini ve yoIcuIuk yorgunu...... oIarak yine babaIarinin sehrine geIdi
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéesopensubtitles2 opensubtitles2
" Onun Ben- Hur oImadigindan nasiI bu kadar eminsin? "
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeopensubtitles2 opensubtitles2
Judah, Ben-Hur. "
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judah, Ben-Hur yiIIar önce öIdü. "
Ça n' a rien de religieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayni anda Ben-Hur eger bitkini ve yoIcuIuk yorgunu oIarak yine babaIarinin sehrine geIdi.
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judah, Ben- Hur. "
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnéopensubtitles2 opensubtitles2
Ben Hur Evi' nin bir köIesiyim. "
Connais pasopensubtitles2 opensubtitles2
" Ben Judah, Ben-Hur! "
Ils nous ecoutentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedir bu, Ben-Hur mu?
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.