gün çiçeği oor Hebreeus
gün çiçeği
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
חמנית
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evvelki gün çiçek götürdüğün güzel bayan.
כולנו עושים טעויות, תאמיני ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arılar bütün gün çiçek özü toplar ve onu midelerinde doğanın en zengin besinlerinden birine dönüştürürler, bal.
זה מה שאני מנסה לעשות. אבל להתחיל מהאמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün çiçekleri değiştirmek için buraya gelirim.
אל תחכו עד שתהיו במחלקה כדי. לקבל את האנושיות שלכם בחזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tükenmiş ve solmuş ümitler bir gün çiçek verecek.
אני מבינה שיש לך מקרה חירום רציניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gün çiçekleri.
וכמה מדרגות... ואחריהןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gün çiçekleri.
מצטער. לא יכולתי לישון. אז הלכתי לחדר הכושרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gün gençlik çiçeğin de açacak.
אתה חושב שהיא תודה לך? עלמה שעשית היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse, Sevgililer gününde ona çiçek yollamalısın.
לא הרבה תמורת. בריחה מפחדניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paskalya Bayramı'nda, anneler gününde ve doğum gününde mezarına çiçek koyarım.
מר גאזל, בבקשה! תעצור את. המכונית. אנחנו צריכים לקרוא לעזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, doğum gününde ona çiçek getirmekten fazlasını mı yapmalıydım?
עדיין, הרבה דברים. השתבשו שם, פיטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün taze çiçekler.
תשארי איתי, ילדונת. ויהיה לך מגדל משלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün yeni çiçekler açıyor.
כל מה שאת צריכה כדי לתפוס אותו. נמצא בדפים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardeşim, kocası ve çocukları olan başarılı kardeş rolünü seviyor, benim de bekâr ve acınası, sevgililer gününde kendine çiçek yollayan olmamı istiyor.
לא שמת לב, שהצבא לא רוצה. אותי במיוחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün güzel çiçekler toplar ve onları onun için odasına koyardım ve o da bana dünyada verilebilecek en güzel hediyeyi verdi
תקשיבי טוב, טסונאדהopensubtitles2 opensubtitles2
Çiçekleri gün aşırı Mexico City' den gönderiyoruz
עכשיו, שון, להפוך את זה מהרopensubtitles2 opensubtitles2
Bir gün küçük kızı çiçeklerden birini koparıp ona hediye ediyor.
פונטיין האידיוט טוען. שז' ק פישלjw2019 jw2019
Her kim bir hafta boyunca, her gün 5 kırmızı çiçek alırsa gelecek haftanın sınıf başkanı o olacak.
הלהקה הלוהטת בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkinci gün ona bir çiçek getirdim
אנחנו מוכרחים לצאת מפה-. עוד לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen gün ona üzerinde çiçekler olan güzel bir elbise almıştım.
וויליאם בלום, יונייטד פרס... אם רק יכולתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kutlama kartı, gün batımı ve çiçek gibi bir parçası değil.
עזור לנו. בוא נלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani şampanya, çiçekler, gün batımında romantizm falan.
? מה הלדמורים עושים כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün bir sürü çiçek alıyor.
כן, נעליים חדשות בשביל קטיהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tadım gün ışığı ve çiçek gibi ve burada bekliyorum!
מה את הולכת לעשות?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günler geçtikçe bu çiçeklerin milyonlarcası ile meydan kaplandı.
זו סירה קטנה מאוד. בשביל ללחום מלחמה גדולה מאודted2019 ted2019
Bir hafta boyunca her gün eve kırmızı çiçek göndereceğim.
אני לא יודע מי זה. הדברים שלו מגיעים בדוארOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.