yalın oor Hongaars

yalın

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

egyszerű

adjektief
Mukaddes Kitabın canla ilgili tanımı, yalındır, tutarlıdır ve insanların karmaşık felsefeleri ve boş inançlarıyla anlamı kapalı hale gelmemiştir.
A Biblia meghatározása a lélekről egyszerű, következetes, és mentes az emberek bonyolult filozófiáitól és babonáitól.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yalın

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

ismin yalın hâli
alanyeset
yalın hâl
alanyeset
Yalın üretim
Lean
ismin yalın hali
alanyeset
yalın durum
alanyeset

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadece yalın bir çıkarma
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonopensubtitles2 opensubtitles2
Ve bunu yalın bir şekilde yapmak istedim.
A vizsgálati időszakban az érintett és a hasonló termék közösségi piaca hozzávetőlegesen megközelítette a #-es szintet, azaz a kb. # tonnátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olabildiğince hızlı ve yalın kelimelerle, o gece gördüklerinin gerçek olduğunu anlattım.
Luke, úgy játszottál a zongorán, mint egy kisangyalLiterature Literature
Yalın ayak katılmak mecburi.
Itt vannak a tudnivalók, és legyen szíves, kövessen, tartunk még egy kis összejövetelt a díjátadó előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S * kimi yala.
Te és én okés, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni Ahit, İsa’nın Tanrı’nın Sözcüsü olduğunu söyler, Tanrı’nın Mesih’in içinde olduğunu söyler, İsa’nın Tanrı’nın Oğlu olduğunu söyler; fakat böylesine yalın bir ifadeyle İsa’nın Tanrı olduğunu söylemez.”
Nyugodtan veszekedhettek egymással amikor majd vártok rámjw2019 jw2019
Yalı ararsın;
Kit érdekel melyiknélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun yüzünü görür gibi oluyorum: Kıçımı yala.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagykölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükLiterature Literature
Yala bakalım.
Ezért szól Napóleonról a szimfóniámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yala aletimi seni horoz
Ebben a tekintetben különösen fontos arra emlékeztetni, hogy # januárjáig az érintett termék tekintélyes részére mennyiségi korlátozások vonatkoztakopensubtitles2 opensubtitles2
O zaman yalın ayak koş.
Beismerem!Én voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buradan çıktığımda, buradan kurtulduğumda amacım çok yalın ve sade olacak.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üstelik yalın ayak.
Az első értékelési ciklus legkésőbb a #. év közepén fejeződik beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi yala.
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sürekli dudaklarini yala.
Ugye a második neve nem Jenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yalın ifade güçlü bir mesaj içerir.
Ki fogjuk találni mi az ami igazán beindítjw2019 jw2019
Eğretileme, dinleyicilerinizin bir noktayı hatırlamasına yardım edebilir ve bunu o gerçeği yalın olarak dile getiren bir cümlenin yapamayacağı kadar iyi başarır.
Úgy látszik, a vízi sportok jobban érdeklik mostjw2019 jw2019
Memelerimi yala
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGopensubtitles2 opensubtitles2
David, çok yalın bir şekilde söyleyecek olursam, sen çalıştıklarım içinde en iyisisin
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásopensubtitles2 opensubtitles2
Elektrik düğmesini yala.
Hamarosan megéhezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ya yalın ayak açısından?
Brian, megvan a sztoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani size bırakımak istediğim asıl nokta - iyimser not makine çağının yalın gerçekleri daha netleşiyor ve meydana getirmekte olduğumuz zor ve bol ekonomiye güzel bir gidişat çizmek için onları kullanmamız konusunda tam inanca sahibim.
A harmadik kivétel lehetővé teszi a szállító számára, hogy egy összetevő vevőjét – akinek az összetevőket beépítés céljával szállította – korlátozzon abban, hogy azokat viszonteladóként értékesítse a szállító versenytársainakQED QED
Ondan söz etmiyorum kesinlikle, üstelik Armand güzel ve yalındı, onunla hiçbir yakınlık itici gelmezdi bana.
Kedvezményes tarifális elbánásLiterature Literature
Toplarım yala kaltak.
A listában használt szintetikus vagy mesterséges vágott szálak kifejezés az #–# vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir uçağa binmek mi istersin yoksa son cevabın " Kıçımı yala, Yaralıyüz. " mü?
A populációs farmakokinetikai analízisben nem voltak arra utaló jelek, hogy a dohány vagy az alkohol hatással lenne az usztekinumab farmakokinetikájáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.