önceki gün oor Koerdies
önceki gün
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
pêr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunur, önceki gün ilçe girişindeki polis kontrol noktasında “İfaden var” denilerek gözaltına alınmıştı.
% #-ji bo riya bikarhêner cureyê nenasBianet Bianet
Ölümünden önceki günlerde onun nasıl cesurca davrandığını düşünün.
11 Çawa serên derbazbûyîda îda hatiye gotinê, zara gerekê şîret kin derheqa tiştên sêksûal.jw2019 jw2019
Şemdinli ilçesine bağlı Derecik beldesi kırsalında önceki gün başlayan çatışmalar hala devam ediyor.
Hela dişirmîş be, ev hemûtişt çira qewimî?Bianet Bianet
Önceki gün gözaltına alınan Takas ve Aytış, “örgüt üyesi olmak”, “örgüt propagandası yapmak” iddiasıyla tutuklandı.
Yek ji wan qanûna ev e: “Xudan Xwedêyê xwe hiz bike bi temamiya dilê xwe, bi temamiya caniya xwe, bi temamiya hişê xwe û bi temamiya qewata xwe”.Bianet Bianet
“İman yolunda” olup olmadığımızı Anma Yemeğinden önceki günlerde nasıl sınayabiliriz?
Agahiyên TêkiliyêNamejw2019 jw2019
Antalya’da önceki gün eylemlerde gözaltına alınan 16 kişi adli kontrol şartı ile serbest bırakıldı. Aydın'da eylem yapmak isteyenleri polis engelledi.
Ev edebyet kîjan kitêbê kifş dike, çawa kaniya bextewariya malbetê?Bianet Bianet
5 Anma Yemeğinden önceki günlerde özel olarak zaman ayırıp Yehova’yla ilişkimiz üzerinde dikkatle düşünebilir ve bu konuda dua edebiliriz (2.
Bi wê meselê Îsa gelek rind her tişt eyan kir, çimkî carna gelek çetin e têderxin çi ye fikirê zarada, yanê têderxin çi ew niha dixwaze bike.jw2019 jw2019
Bunun yanında yakınlarda yapılan bir Gallup anketi de katılımcıların bir önceki gün ne kadar sinir stres ve endişe yaşadıklarıyla alakalıydı.
Rojbûna te pîroz be!ted2019 ted2019
Demokratik Bölgeler Partisi’nden (DBP) Bismil Belediyesi Eşbaşkanı Cemile Eminoğlu’nun evi, belediye binası ve makam odasında, önceki gün polis tarafından düzenlenen baskında arama yapılmıştı.
Peldanka Aniha (DirêjBianet Bianet
“Olcay Çelik ilk günden beri açlık grevinde. İlk günler şekerli su noktasında sıkıntı vardı, daha sonra bu yaşanmadı, veriliyor. En son önceki gün gördüm, morali sağlığı iyiydi.
Nav biguharîneBianet Bianet
Yirmi yaşıma basmadan önceki son günümü burada geçirmek gerçekten bir şeref ve bir ayrıcalık.
ji rexma wî reted2019 ted2019
Ve bunu öylesine bir söz olarak söylemiyorum, asıl olarak kastettiğim, eğer duygulara sahipseniz, insani duygulara, ki bu dünden önceki gün şimdiye kadar hissettiğim en derin düzeyde senden hissettiğim bir şey bu ve eğer bu duyguyla iletişim kurmuş olsaydın inanıyorum ki kıçına tekmeyi basar ve kazanırdın.
Çaxê wana zêr anî bal Harûn, ewî zêrê wan heland û golika zêr wanara çêkir.ted2019 ted2019
New York Güney Bölgesi Başsavcılığı’nın önceki gün yayınladığı ek iddianameyle aralarında Zafer Çağlayan, Süleyman Aslan, Uluslararası operasyonlardan sorumlu Halkbank Genel Müdürü Yardımcısı Levent Balkan ve Sarraf’a kurye olarak çalıştığı iddia edilen Abdullah Happani de yaklaşık bir buçuk yıldır New York’ta görülen Sarraf davasına sanık olarak eklenmişti.
11 Cin Mêrkuj in!Bianet Bianet
Zorluklar yaşadığımızda eski günlerimizi, belki de hakikate gelmeden önceki yıllarımızı özlemeye başlayabiliriz.
5. Çaxê Birahîm şeherê Ûr hîşt, dîsa kî tevî wî çûn?jw2019 jw2019
Hanifi Doğan 11 yıldır böbrek yetmezliği ile mücadele ediyor. Bu nedenle çalışamıyor. Haftada üç gün diyalize giriyor. Sarmaşık'la onbir yıl önceki tanışmalarını, "Hastalandığım zaman Sarmaşık çalışanları bizim eve gelerek böyle bir derneğin olduğunu ve aydan aya gıda konusunda dayanışma içinde olmak istediklerini söylediler. Çocuklar gidip bizim ismimizi kaydettiler" diye anlatıyor.
Çimkî Kitêba Pîroz gilî dike ku zûtirkê Xwedê wê tevî meriva şer bike, lema jî ev hesp ji ezmana peya dibûn.Bianet Bianet
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.