yüze gülmek
güler oor Koerdies
güler
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
kenok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Güler
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İş -Carl’ın söylediği gibi, dünyanın her köşesinde, her günün her dakikası çalışmamızı sağlayan teknolojiyle kutsanmış insanlarız, Randolph Hotel hariç.
Sermaseyê Veava Biketed2019 ted2019
Durumu belgelemek için orada olmadığımızı üçü zırhlı araca geri dönüp el sallar ve gülerken arabayla uzaklaşarak beni açık hava saldırı sahasında bıraktıklarında anladım.
& Binepeldankan bihundirîneted2019 ted2019
Bugün söyleyeceklerim arasında bilgiye dayanmayan tek şey bu, ama bu karikatüre ne kadar çok gülerseniz o derece alan taraf olduğunuzu düşünmeye ikna olurum.
90 Îsa û kulfeteke ji Sameriyated2019 ted2019
N. Mehmet Güler'in Belge'den yayımlanan “KCK Dosyası: Küresel Devlet Devletsiz Kürtler” ve “Ölümden Zor Kararlar” adlı kitaplar için toplatma kararı olduğunu söyleyen polisler, yayınevinde bulunan, 1980’lerden, 1990’lardan kalma kitapları, toplatma kararı olmadığı halde alıp götürdü.
Pêşdîtina dirbê tuneBianet Bianet
Günün ayetinin alındığı bölümün tamamını okuyun.
Ev gilî gele dilbîniyê didine me, çimkî cin dixwazin qira me bînin!jw2019 jw2019
Sabahları evden eve gider, günün kalan kısmında, bazen gece 11’e dek Kutsal Kitap tetkikleri idare ederdik.
Çaxê zara wane pêşin hate bûyînê, wana navê wî danî Qayîn.jw2019 jw2019
Habip Güler (Zaman gazetesi eski muhabiri)
4. Çi serê Akan û malbatê wî hat?Bianet Bianet
Bu seçenek ile haftanın ilk günü olarak hangi günün kullanılacağını belirtebilirsiniz. Biz Pazartesi kabul ederiz
Ewê gote cesûsa: “Ez zanimê ku evî erdî Yahowa wê bide we.KDE40.1 KDE40.1
Peki onlar hayatın zorluklarına ve günün yorgunluğuna rağmen iman kardeşleriyle bir araya gelmek için neden bu kadar çaba harcıyorlar?
“Heger serwaxtiya yekî ji we têra wî nake, bira hîvî ji Xwedê bike û wê ji wîra bê dayînê”jw2019 jw2019
Gece geç saatlere dek süren duruşmalarda 10 kişi adli kontrol şartı ile serbest bırakılırken, Tunç ile birlikte Bahattin Karagüle, Doğan Başak, Halil İbrahim Güler, belediye çalışanları Yemlihan Akkuş ve Ercan Dilmaç, DBP İlçe Eşbaşkanı Mehmet Kaplan tutuklandı.
3. Çaxê Şawûl gote Dawid ku ew nikare pêşberî Golyat derkeve çimkî ew hê gele cahil e, Dawid çi cav da?Bianet Bianet
Aslına bakacak olursanız, o günün sabahında daha genç bir biraderin bu hizmeti yerine getirmesi için Yehova’ya dua etmiştim.”
Ka em jî mîna Îsa bin û çev bidine wî.jw2019 jw2019
Aynı dergide yüz yıl sonra, yani 1995’te sığınma şehirlerinin sembolik anlamı hakkında şöyle dendi: “Bugünkü sığınak şehir, Tanrı’nın bizi kanın kutsallığıyla ilgili emrini çiğnememizden kaynaklanan ölümden koruma amacı güden düzenlemesidir.”
Her kesê ku bi kirineke curmî tê tawanbar kirin bêrî tê hesibîn ta ku sûcê wî di mehkemeyek eşkere , ku hemû garantiyên ji bo parastina wî pêwist ewle kiribe , bi awayekî qanûnî were îsbat kirin .jw2019 jw2019
Büyükada'da, insan hakları savunucularının korunmasına yönelik eğitim toplantısı yapan farklı hak örgütlerinden insan hakları savunucuları gözaltına alındı. Gözaltındakilerle ilgili herhangi bir bilgi alınamıyor, günün hangi saatinde gözaltına alındıkları da bilinmiyor.
Lema jî Lût malbatê û heywanêd xweva derbazî wî erdî bû.Bianet Bianet
Hanım Büşra Erdal, Ahmet Memiş, Bayram Kaya, Cemal Azmi Kalyoncu, Cuma Ulus, Habib Güler, Halil İbrahim Balta ve Muhammet Said Kuloğlu'nun serbest bırakılmasına itirazda bulunulmuş, itirazı kabul eden İstanbul 26. Ağır Ceza Mahkemesi 8 sanık hakkında yeniden yakalama kararı çıkarmıştı.
Ça Yahowa emirê me xwey dike?Bianet Bianet
Keskin: Musa Anter "Benden hala korkuyorsunuz” diye gülerdi
Hana heft sal paşî mêrkirina xwe bû jinebî. Ew îda 84 salî bû çaxê Kitêba Pîrozda derheqa wê hatibû lêkirinê.Bianet Bianet
Örneğin, sahanıza günün farklı bir saatinde veya haftanın başka bir gününde gitmeyi deneyebilirsiniz.
(c) Ça halê me wedê “Roja Mezine Xwedêyê Hemû Zorayiyê”, wê mîna halê Yêhoşefat be?jw2019 jw2019
Caddeleri su basmıştı, fakat insanlar böylesine milli bir günün bir parçası olma fırsatını kaçırmak istemiyordu.
Rojekê Yahowa gote Birahîm: “Ji şehera Ûr derkeve û bira-pizmamê xwe bihêle, derbazî cîkî din be, yê ku ezê tera bêjim”.ted2019 ted2019
“Birbirimizi teşvik edelim ve günün yaklaştığını gördükçe bunu daha da çok yapalım” (İBR.
Bikaranîna Îkonêjw2019 jw2019
Işıklandırmayı öğrendikçe, ışığı hikâyeyi anlatmak için, günün vaktini ayarlamak için, ruh hâlini yaratmak için, izleyicinin gözlerine rehberlik etmek için, bir karakteri çekici göstermek veya kalabalık bir sette dikkat çekmek için kullanmayı öğrendim.
Lê îsraêliya ji sozê xwe venegeriyan, û gîboniya nekuştin.ted2019 ted2019
Günün sonunda, bir şirketin, gerçek benliğine sadık kalmasının, tek sürdürülebilir değer yargısı olduğunu anlıyoruz; zira, yüksek-erişim ve şeffaflık, şirketlerin davranışlarını gün ışığına çıkarıyor.
CezayîrNameted2019 ted2019
Ve o günün akşamında, 70 çocuk internette geziyordu.
MongolîNameted2019 ted2019
98 kadın ve LGBTİ örgütünün imzasıyla yayınlanan bildiride, Kışanak’ın Meclis’teki Darbe Komisyonu’na konuştuğu günün akşamı yüzde 55 oyla seçildiği kentte gözaltına alındığı vurgulandı.
Ça bikin wekî nekevine nava problêmêd perava girêdayî?Bianet Bianet
Çok büyük bir günün geleceğinin önsezisi.
Niha dîna xwe bide şivana.ted2019 ted2019
Sûjin’in haberine göre Bitlis in Tatvan ilçesine haber takibi için giden Güler ile Turgut gözaltına alındı. Habere göre, bir kafe de oturdukları sırada kimlik sormak için gelen polisler tarafından gözaltına alınan gazetecilerin nereye götürüldüğü henüz bilinmiyor. (EA)
Meriyêd Kenanê serê xwe li berxwedayêdqelpdatanîn û Birahîm nedixwest ku jina Îshaq ji Kenanê be.Bianet Bianet
1965, Erzurum doğumlu. Erzurum milletvekili. 1987'de İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’ni bitirdi.İçişleri Bakanlığı’nda Eğitim Şube Müdürlüğü, İller İdaresi Daire Başkanlığı, Turizm Bakanlığı'nda Eğitim Genel Müdürlüğü ve Müşavirlik görevlerinde bulundu. 13 Şubat 2003’te Batman, 2004’te Diyarbakır Valisi oldu. 10 Eylül 2007’de Başbakanlık Müsteşarlığı görevine getirildi. 17-25 Aralık yolsuzluk operasyonunda istifa eden Muammer Güler’in yerine İçişleri Bakanı oldu. 61 ve 62. Hükümetlerde patlamento dışından içişleri bakanı oldu. 24 Kasım 2015 – 31 Ağustos 2016 tarihleri arasında İçişleri bakanlığı görevini sürdürdü. 65. Hükümet'in İçişleri Bakanıyken istifa etti. Ala'nın görev döneminde çözüm süreci görüşmelerini hükümet adına yürüten isimlerden biriydi. Evli, iki çocuklu.(HK)
Hergê ew yekî Himzor e, dêmek qewata wî digihîjê hemû zulmiyê bide hildanê.Bianet Bianet
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.