genel oor Koerdies
genel
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
amî
gelemper
pirranî
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tevayî · umûmî · gelemperî · giştî · tevahî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aykol’un ardından Özgür Gündem’in eski Eş Genel Yayın Yönetmeni olan avukat Eren Keskin konuştu:
Pêvajoyên BikarhêneranBianet Bianet
Berent, Diyarbakır'da, özel rehabilitasyon merkezlerine aktarılan kaynakla okul açılabileceğini savunuyor, "ülke genelini düşündüğünüzde bu kaynaklarla yüzlerce yeni okul açılır, binlerce öğretmen atanabilir".
21 Tu dikarî evê azaya bijartinê gelek baş bidî xebatê.Bianet Bianet
Davada Rıza Sarraf ve Halkbank Genel Müdür Yardımcısı Mehmet Hakan tutuklu olarak yargılanıyor. Haklarında tutuklama emri olan diğer yedi sanık ise gıyaben yargılanacak.
Ev hemû edet nerast in, çimkî ewana piştgiriya derewiya Şeytan dikin, ku mirî dijîn.Bianet Bianet
Vatan Caddesi’nde bulunan Emniyet Genel Müdürlüğü’nde Terörle Mücadele (TEM) Şubesi’nde dört gün nezarethanede kalan Cengiz, kendisine ters kelepçe takılması dışında herhangi bir kötü muameleyle karşılaşmadığını, ancak tamamen dolu olan nezarethanede gözleri şişlikten kapalı ve ağlayan kişiler gördüğünü söyledi.
Nebûkedneser hezar-hezara îsraêliya bire Babîlonê ça dîl.Bianet Bianet
Ozetlersek, bu arastirmaya gore emekli olmus Amerikan futbolu oyuncularindan uc veya daha fazla beyin sarsintisi gecirmis olanlarda erken bunama gorulmesi nufusun geneline gore cok daha fazla.
Lema jî ew kal bû û xilaziyê mir (Destpêbûn 3:17-19).ted2019 ted2019
Genel kanı Nijeryalıların edebiyat okumadığı yönündedir.
LîstikNameted2019 ted2019
Ezilenlerin Sosyalist Partisi (ESP) Genel Başkanı Çiçek Otlu tutuklandı.
Berê peldankan nîşan bideBianet Bianet
Tutuklu Cumhuriyet İcra Kurulu Başkanı Akın Akalay, Genel Yayın Yönetmeni Murat Sabuncu, yayın danışmanı Kadri Gürsel, muhabiri Ahmet Şık ve muhasebe çalışanı Emre İper’i kapağına taşıyan Leman Dergisi, “Cumhuriyet #özgürlükte buluşalım” mesajını paylaştı.
Du çetinayî çi ku dikare xirab ser malbetê hukum be, ew heye gelek îçkevexwarin û zulmkarî.Bianet Bianet
Murat Sabuncu (Cumhuriyet gazetesi Genel Yayın Yönetmeni
Hinek hîn dikin ku hergê merî qenciyê bike, wê li ezmana bijî, lê hergê xirabiyê bike wê bikeve cenimê.Bianet Bianet
Halkların Demokratik Partisi (HDP) Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, Başbakan Binalı Yıldırım’ın "Tıpış tıpış gelip ifadesini verecek, yağma yok" sözlerine karşılık "Ne şekilde gideceğimiz başbakanın işi değildir" dedi.
Peldank TuneBianet Bianet
Yüzey üzerinden integral alabiliriz; ve kullanılan simge genelde büyük sigmadır.
Qurbankirina jinebîkê dîtted2019 ted2019
Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) Eş Genel Başkanı Kamuran Yüksek, “terör örgütüne üyelik” suçlamasıyla tutuklandı.
Yahowa wî şandibû erdê, wekî ew derheqa padşatiyê dannasîn bike.Bianet Bianet
Özgür Gündem ile dayanışma amacıyla başlatılan "Nöbetçi Genel Yayın Yönetmenliği" kampanyasına destek veren beş kişiye daha soruşturma açıldı.
BINIHÊRE ça Samûyêl serê Şawûl rûn dike.Bianet Bianet
22 Ağustos’ta Özgür Gündem Genel Yayın Yönetmeni Zana Kaya ve Özgür Gündem Yazı İşleri Müdür İnan Kızılkaya 'örgüt üyeliği' iddiasıyla tutuklandı.
Bîra RehobotêBianet Bianet
Hollanda'da 15 Mart Çarşamba günü genel seçimler yapılacak. (NV)
5. Çi elametî Hûlda pêxember derbazî Yoşiya kir?Bianet Bianet
SPD Genel Başkanı Martin Schulz, seçildiği takdirde Avrupa Birliği’ne (AB), Türkiye ile üyelik müzakerelerinin kesilmesi tavsiyesinde bulunacağını vurguladı.
Gelek dê-bav, ecêbmayî dimînin ji wedederbazkirinên wê dinyayê.Bianet Bianet
İdris Baluken, bazı milletvekilleri ile Diyarbakır'ın merkez Sur İlçesi'nde yaptığı ziyarette, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'na tepki gösterdi.
6. Em ji mesela jina Lût çi ders xwera hildidin?Bianet Bianet
Haklarında, soruşturma açılan, kampanyaya destek veren nöbetçi genel yayın yönetmenlerinden Faruk Eren, Ertuğrul Mavioğlu, Ayşe Düzkan ile Özgür Gündem Sorumlu Yazıişleri Müdürü İnan Kızılkaya bugün ifade verdi.
Encaman cuda tomar bikeBianet Bianet
* Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu’nun Ankara’dan İstanbul’a başlattığı Adalet Yürüyüşü'nün sekizinci günü Bolu'nun Gerede ilçesine bağlı Sipahiler mevkiinden sabah 09.15’te başladı. (EKN)
Mesîhî rast ser her tiştî dinihêrin (Metelok 16:21; 24:3).Bianet Bianet
Çoklu görevin işe yarayabilmesinin ikinci sebebi, bir şeyi iyi yapmayı öğrenmek, genelde başka şey yapmanızı sağlayabilir.
1. Ça cimeta îsraêlî li Orşelîmê bêyî dîwara xwe texmîn dikirin?ted2019 ted2019
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) milletvekilleri Fikri Sağlar, Eren Erdem, Ali Şeker ve Orhan Sarıbal’ın cezaevinde ziyaret ettiği Halkların Demokratik Partisi (HDP) Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş tutuklanacağını 15 gün önceden bildiğini söyledi.
Pêşdebirê RêberBianet Bianet
Öfkeliyken genelde net düşünemeyiz.
Xwendina daneyan ji pelê ' % # ' li shm biserneketjw2019 jw2019
Duruşmada savcı Ömer Karakaya esas hakkındaki mütalaasını sundu. Karakaya mütalaasında gazetenin eski Eş Genel Yayın Yönetmeni Hüseyin Aykol için “Terörle mücadelede yer alanları hedef göstermek” gerekçesi ile 3 yıla kadar, “Örgüt propagandası yapmak” gerekçesi ile 13 yıla kadar ceza istedi.
Li bin MişkêBianet Bianet
Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) eski Eş Genel Başkanı ve eski milletvekili Emine Ayna, Diyarbakır’da gözaltına alındı.
Ji Kitêba Pîroz ça tê kifşê, ku milyaketên amin xem dikin bona halxweşiya meriva?Bianet Bianet
Emniyet Genel Müdürlüğünün resmi internet sitesinde yapılan açıklamaya göre, 12 bin 801 personel görevden uzaklaştırıldı.
4. Hergê Adem û Hêwa gura Xwedê bikirana, jiyîna wan û zarêd wan wê çi cûreyî bûya?Bianet Bianet
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.