haklı oor Koerdies
haklı
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
mafdar
tr
daha çok hak sahibi anlamına gelir. (hukuk)
mafdar, xwedîrnaf
1. rastî, heq, xwedayî (li cih, li gorî heqiyê) * haklı bir söz gotineke xwedayî gotineke heq * haklı bir dava dozeke heq e 2. mafdar, mafedar, heqdar, barheq (kesê ku daxwaza wî, ramana wî, doza wî xwedayî ye, li cih e) * ikisinden hangisi haklı ben de şaşırdım ez jî, ji xwe re şaş mam ji van herduyan kîjan mafdar e rd ~ bulmak mafdar dîtin, li ba xwe heqdar dîtin ~ çıkmak mafdar derketin, heqdar derketin ~ olmak mafdar bûn, heqdar bûn ~sın! gotina te ye, xebera te ye
heq
tr
Haklısın
ku
tu heq î
rast
Şüphesiz haklısın.
Bêguman tu rast î
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zira bu, davanızı haklı çıkaracaktır.)
Halê wî gele xirave, usa nîne?ted2019 ted2019
Ve korkularında haklıydılar, çünkü böyle olaylar yaşandı.
Paşî wê yekê ça ew meriv gunê xwe dide rûyê xwe, rûspî alî wî dikin ruhanîda qewî be.jw2019 jw2019
Evet, haklısınız, sevişmek yeni sinir hücresi üremesini arttırıyor.
AlmanîNameted2019 ted2019
18 yılımı devletin çocuğu olarak geçirdim, çocuk evlerinde ve koruyucu ailelerde, bu konuda uzman olduğumu söyleyebilirsiniz, bir uzman olarak bilmenizi isterim ki uzman olmak sizi haklı kılmaya yetmez gerçeğin ışığında.
Xwedê got: “Destê xwe têke nav sîngê xwe”.ted2019 ted2019
Haklısın.
Çimkî xêncî Îsa dîsa kesên usa hebûn, yên ku qedrekî usa gerekê bistandana (Yûhenna 3:13).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maurizio şöyle diyor: “Gianni samimiydi ve söylediklerinde haklıydı.
5. Gava Nebûkedneser nêzîkî firne bû ewî çi dît?jw2019 jw2019
Burada da haklılar.
Ça îda hatibû gotinê Xwedê rastî jî “hizkirin e” (1 Yûhenna 4:16).ted2019 ted2019
Haklı da olsak haksız da olsak biri hakkında olumsuz şekilde konuşmak durumu asla daha iyi hale getirmez (w17.04, s.
Hûnê çi bikin?jw2019 jw2019
Çocuklarının zekiliği karşısında haklı olarak şaşırır ve heyecanlanırlar.
Xeberdana me gerekê xweş be û “xwêkirî be” (Kolosî 4:6).ted2019 ted2019
CA: Yani Philip Anderson haklı olabilir.
2 Lê bona hineka wedê ku zar mezin dibin, wedê çetinaya ye.ted2019 ted2019
Haklıydı.
2. Çi dişirmîş bû Firewin paşî wê yekê, ça îsraêlî Misir hîştin, û ewî çi kir?ted2019 ted2019
“Yaşanan çatışma ortamında yurttaşlarımız haklı olarak güvenlik kaygısı ve telaşı içerisine girmişler, bu korku ve şok ortamında yapılan ve eşit/adil olmaktan uzak seçimlerde AKP yeniden tek başına iktidar olmuştur.
5. Emirê meriya wedê serkartiya Silêman ça bû, û bi raziya çi?Bianet Bianet
20 Haziran 1918’de, jüri sekiz biradere yönelik tüm suçlamaları haklı buldu.
Hergê di welgerandina Kitêba Pîrozda yê ku bal te heye, navê Yahowa tune, tu dikarî di vê kitêbêda binihêrî rûpêla 195-197 û pêbihesî çira ew ji hine welgerandina hatiye derxistinê.jw2019 jw2019
Noel zamanı Beşinci Cadde mağaza vitrini gibi görünebilirdi ama Andrew'in McQueen'in takımıyla kurduğu iletişim sayesinde McQueen'in el değmemiş muhteşem tarzını yansıtabildik ve gösteri aşılması zor bir şey oldu ve haklı olarak bir fenomene dönüştü.
Sûrêra: Ceh, Genim, Şerav, Rûnê Zeytûnêted2019 ted2019
Şiddete başvurmanın hiçbir haklı gerekçesi olmadığını nasıl öğretti?
19, 20. (a) Ça Kitêba Pîroz dikare alî me bike wekî em têderxin ku em çi cûreyî ne?jw2019 jw2019
Haklı olarak birçoğumuz insanların deneyimlerimizi bir değer saymak yerine mecburiyet addetmesinden endişe duyuyor.
Çi şîret Pawlosê şandî da merivên emirda mezin?ted2019 ted2019
Ben haklıyım, sen haksız.
Curenivîsê firehiya sabîtted2019 ted2019
Ve belki de ilişkimiz bakımından en önemlisi birbirimize, arkadaşlığımızın haklı olmak veya siyasi bir sohbeti kazanmaktan daha önemli olduğu sözünü verdik.
13 Gelo bi aqlayî ye bawer kin ku meriv dikare bê saxkirinê?ted2019 ted2019
Ve haklısın, Trump'ın kampanyası sırasında ortaya çıkan çok kötü şeyler vardı, o kadar ki, başkanlık için oy vermektense nerdeyse çekimser kalacaktım, daha önce hiç düşünmediğim bir şeydi bu.
Lê seva ku em bi rastiyê di emirê xweda bextewar bin, mera lazim e qanûnên Xwedê hîn bin û di emirê xweda biqedînin (Îşaya 48:17, 18).ted2019 ted2019
6 Yehova’nın haklı Egemen olmasının bir diğer nedeni de O’nun evreni yönetmek için gereken bilgi ve hikmete sahip olmasıdır.
Lê şikir Xwedêra, ew sax-silamet e.jw2019 jw2019
Haklıydı, düşmandık.
Çi bikin hergê ew îzinê nade, wekî tu zara tevî xwe bivî ser civata, yan tevî wan hînbûna Kitêba Pîroz derbaz kî?ted2019 ted2019
Haklılar.
b) Nihêrandina me ser şixulê malbetê gerekê çi cûreyî be?ted2019 ted2019
“Haklı ve meşru OHAL de dahi insan hakları hukukunda çekirdek haklar olarak kabul edilen haklara riayet edilecek, yükümlülük asla azaltılmayacaktır.
Leza herikîna daneyan: % # %Bianet Bianet
Neden Yehova tek haklı Egemendir?
Mîhengên renganNamejw2019 jw2019
Freud haklıydı.
Sê meh şûnda kurê wî Yahoyakîm bû padşa.ted2019 ted2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.