kendi işini kendisi gören kimse
xumal
kendisi oor Koerdies
kendisi
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
xwe
Nabal’ın akılsızlığının cezasını sadece kendisi değil ev halkı da çekecekti (1. Sam.
Nabal û malbata wî gerek bona serhişkiya wî heqê xwe bistandana (1. Sam.
(ew) bi xwe c
Xa
Xui
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat bu, esnekliğin ta kendisidir.
12 Lê ew ça hukum dibe ser zara?ted2019 ted2019
Bir birey ve yaradılışsal olarak kadınların kendisi bu etkilerin bir karışımını yapar.
Sebira wê dayîkê hate keremkirinê, çaxê kurê wê destpêkir dilê xwe jêra weke.ted2019 ted2019
Eğer halkın isteğini kabul edip daha az şey talep ederse kendisi, ailesi ve sarayda yaşayanlar bazı lükslerden vazgeçmek zorunda kalabilirdi.
Lê aliyê dinva ji vî baştir çi heye, ku temamiya emirê xwe di konê Yahowada qulix ke.jw2019 jw2019
Bir kız çocuğunu eğittiğinizde, kendisi çok büyük ihtimalle daha az çocuk sahibi olacaktır.
Paşî wê yekê ça Xwedê merivên pêşin Adem û Hêwa efirand, ewî ewana kire vî baxçê bedew û gote wan: “Şîn bin û li hev zêde bin, erdê tijî kin û xweyîtiyê lê bikin” (Destpêbûn 1:28; 2:8, 9, 15, PKM).ted2019 ted2019
“Yeni atanan içişleri bakanına da şunu söylemek istiyorum; 'Ya herro ya merro' iki seçeneklidir. Herro olmazsa merro olur, kendisi bilir."
Şeytan Mîrê-cina serwêrê vê dinê ye (Yûhenna 12:31; 1 Yûhenna 5:19).Bianet Bianet
Kendisi durumunu daha stresli olarak değerlendirdikçe, telomerazı daha düşük, telomerleri daha kısa oluyordu.
Tu ne hevalê me yî.ted2019 ted2019
Peki Yehova verdiği değerli şeyleri neden Kendisi için kullanmamızı bekliyor?
Zar çi gerekê fem bikin çaxê cabdariya hildidin ser xwe?jw2019 jw2019
Kendisi bile kabul ediyor, "Hiç kimse bu güce sahip olmamalı."
(b) Ça ji Kitêba Pîroz tê kivşê ku paşwextiyê Petrûs ruhanîda mezin bibû û xeysetê xwe da guhastinê?ted2019 ted2019
Ona açılırken ne kadar gergin olduğumu anımsıyorum, nihayetinde kendisi Güney Vaftiziydi.
Ça dê-bav gerekê binihêrin ser wê yekê, ku zara wan mezin dibe?ted2019 ted2019
Kendisi ameliyat sonrası bakımı konusunda dünyadaki en iyi kanser merkezini bulmak için çok zaman harcadı.
Biguherîneted2019 ted2019
"Şu an Pervin Buldan’ın tansiyonu oldukça yüksek seyrediyor, kendisi hastaneye kaldırıldı. Burcu Çelik yüzüne darbe aldı, saçları koparıldı. Şafak Pavey yere düştü, onun yere düşmesi de asla kabul edilemez bir şeydir. O yerden kaldırılmaya çalışılırken tüm bu darp ve müdahaleler başladı.
Bidin hesabê xwe, ku di ezmênda mîlyard-mîlyarda steyrk hene, û Yahowa navê her yêkê ji wana, zane!Bianet Bianet
(Kahkahalar) Harika olan ise, restoranda çalışan şeflerden birisi bu teknede yaşıyor -- kendi enerjisini kendisi üretiyor -- bizim şef de kendi meyvesinin tamamını kendisi yetiştiriyor, harika birşey.
6 Dîsa şîreteke ferz ew e, wekî qedirê serwêrtiya malxê malê bigirin.ted2019 ted2019
Bunu burada bırakacağım, çünkü yani, her şeyi kendisi söylüyor, değil mi?
Vê pirtûkê bixwîne.ted2019 ted2019
Kendisi kitaplarını okuyan küçük çocuklarla tanışmaktan çekinirdi, çünkü çocukların onun Noel Baba gibi neşeli birisi olduğunu beklediklerini ve onunla tanışınca hayal kırıklığına uğrayacaklarından korkardı.
3. Navê kurê Şawûl çi bû, û ew çi dikir?ted2019 ted2019
WHO'nun harekete geçmesi biraz zaman aldı. çünkü WHO sadece devletten bildiri alacaktır çünkü kendisi Birleşmiş Milletler'dendir.
Hemû Widgetted2019 ted2019
Tabiat ya da egzersizin kendisi, hangisi olursa olsun bu kesinlikle işe yarıyor.
(b) Çi dîsa îzbat dike, ku Mîrê-cina serwêrê vê dinyayê ye?ted2019 ted2019
Kendisi geldi, kendisi Kendisi gitti, kendisi
Yahowa wî gele qebûl dikir, û derbekê Yahowa di xewnêda ji wî pirs kir: “Silêman, tu çi dixwazî ku ez tera bidim?”ted2019 ted2019
Bu odada olan bizler için söz konusu olan sadece en zayıf, en fakir kişi değil, bütün toplumdur; yani dünyanın kendisidir.
Hemû tişt dor-berê wî gele bedew bû.ted2019 ted2019
* “Başbakan bugün çok vahim bir hukukdışı bir talimat veriyor valilere: 'Hata yapmaktan korkmayın' diyor. Hata yapmaktan korkmayın demek, hukukun dışına çıkabilirsiniz, insanları mağdur edebilirsiniz, rahat olun biz arkanızdayız anlamına geliyor. Kendisi şu saatten sonra valilerin işleyeceği her suçun bizahati siyasi ve hukuki sorumlusudur.
Kontrola KarîBianet Bianet
Anma Yemeği dönemindeki faaliyet, Anma Yemeğinin kendisi ve ilgi gösterenlere daha sonra yaptığımız ziyaretler bize hakikati arayan kişilerle bu önemli sorunun cevabını paylaşma fırsatı sağlar.
14 Lê çi gerekê bike mesîhî, hergê birîneke kûr standiye, û wîra opêrasiya lazim e?jw2019 jw2019
Tanrı’nın onu korumak amacıyla yaptığı düzenlemeden yararlanmadığı için kanından kendisi sorumlu olurdu.”
2 Di Kitêba Pîrozda derheqa milyaketa bi seda cara hatiye nivîsarê.jw2019 jw2019
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.
Ewana ji Xwedê derheqa axiriyê elametî distînin wekî meriyara gilî kin.ted2019 ted2019
Biz, aslında ben, bir konferansta başkan Abdul Kalam'a bunu gösterdik ve kendisi dedi ki "Pekala, bunu Bhabha Atomik Araştırmalar Merkezinde pratik amaçlar için kullanmalıyız."
Lema jî ezê wana xilaz kim, û ez hema te dişînim ku cimeta min ji Misirê derxî”.ted2019 ted2019
* 16 Temmuz 2015 tarihli “Tanımak ve kendisi için anlamlandırmak isteyenlere: Devrimin Rojava Hali”
Were pêbihesin ça ev yek qewimî.Bianet Bianet
Max bu aygıtla, küçük asimetrik kusurları ölçebiliyor ve sonra bu kusurları giderecek ürünleri şirketinde satıyordu zekice bir kararla da şirkete adını vermişti : Max Factor, bildiğiniz üzere kendisi ''makyaj'' alanında dünyadaki en ünlü markalardan biridir.
MalagasîNameted2019 ted2019
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.