yeniden oor Koerdies

yeniden

bywoord
tr
Bir kere daha.

Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies

cardin

freedict.org

ji nû ve

bywoord
Yehova’nın sözleri Eyüp’ün doğru bakış açısını yeniden kazanmasını sağladı.
Bi vî awayî Eyûb ji nû ve bû xwediyê nêrîna rast.
freedict.org
hkr. ji nû ve.
ji nû ve, dîsa, cardin, careke din h ~ yapılanmak veava kirin, vesaz kirin

dîsa

Müjdeci ilerde tetkike yeniden devam edebileceklerini göstermek için neler söyledi?
Mizgînvan çawa fersend da ku kurs paşê dîsa dest pê bike?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

yaranın azması veya yeniden kanaması
axivîn
yeniden ele almak
sonbaharda yeniden yeşeren otlar
zirçî
yeniden filizlenme
qars
yeniden canlanma
qars
yeniden can bulma
vejîn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bazı kertenkele türleri kuyruklarını, semenderler kollarını tamamen yeniden oluşturabilirler ve biz insanlar bile karaciğerimizi yeniden oluşturabiliyoruz, üstelik kütlesinin en yarısını kaybettikten sonra.
Çi dikare alî meriva bike hêrsa xwe bigirin?ted2019 ted2019
San Francisco'da su ve kanalizasyon sistemini yeniden düşünmek ve yeniden tasarlamak için 40 milyon dolar harcıyor, çünkü bunun gibi su boşaltım boruları deniz suyu altında kalabilir, geri dönüşüm tesisindeki atıkların dönüşümü için gerekli bakterilerin zarar görmesine neden olur.
Wê çi çax baş be destpêkin zara şîret kin?ted2019 ted2019
“Ankara’daki ABD Büyükelçiliği ile İstanbul ve Adana’daki konsolosluklar bugün kapalı olacak. Vize randevuları için yeniden tarih verilecek.”
Nivîskar û PêşdebirBianet Bianet
İkinci deney aşamasında, lezyonu oluşturduk, aynı hücreleri yeniden aşıladık, ve bu deneyde, hücreler kaldılar -- ve olgun nöronlara dönüştüler.
Ew qîza Firewinê helale, dêmek jinmîrê Misirê ye.ted2019 ted2019
“Pak Tapınma Yeniden Kuruluyor!”: (10 dk.)
Ew tevî mêrê xwe û du kurêd xwe derbazî erdê Mowabê bû, çimkî wî çaxî di îsraêlêda xelayî destpêbû.jw2019 jw2019
Yeniden başlatma işlemini gerçekleştirecek komut. Tipik değer:/sbin/rebootboot manager
Lema ji bo gunê Adem, em jî dimirin, çimkî gune derbazî li ser hemû meriya bû.KDE40.1 KDE40.1
İşe yeniden dönmeden önce, evdeki bir yıldan sonra, Oturup arzuladığım ideal dengenin adım adım detaylı bir tanımını yazdım.
7. Çaxê Birahîm 99 salî bû, Yahowa çi soz da wî?ted2019 ted2019
Bilgisayarı yeniden başlat
“We qe nexwendiye ku di Kitêba Pîrozda çi nivîsiye: ‘Xwedê wê bi devê zara biçûk pesindayîn bîne serî?’”KDE40.1 KDE40.1
Artımsal güncellemeyi kapat ve bunun yerine her şeyi yeniden oku
Destê xweda kêr girtiye, tê bêjî niha wê kurê xwe bikuje.KDE40.1 KDE40.1
Yeniden yükleme
Tenê îzina Xwedê heye ku serwêrtiyê bike.KDE40.1 KDE40.1
Kutsal Kitaptaki Hakikatler Nasıl Yeniden Keşfedildi?
Di Kadeşêda xûşka Mûsa Meryem mir.jw2019 jw2019
Parolayı Yeniden Gir
5. Seva çi cimet qîza Yeftah hez dikir?KDE40.1 KDE40.1
2 Tony’yi yeniden ziyaret ettiklerinde onun çok değiştiğini fark ettiler.
Têketina bê navjw2019 jw2019
Yeniden adlandır
Mîhengên herêmîKDE40.1 KDE40.1
JINHA ilk olarak 24 Temmuz'da çatışmaların yeniden başlamasının ardından beraberindeki çok sayıda Kürt haber sitesiyle beraber engellenmişti.
Çira hine meriya tirê, ku ewana tu car nikarin nêzîkî Yahowa Xwedê bin, lê çi hîn dike Kitêba Pîroz?Bianet Bianet
Valilik tarafından yapılan açıklamada “halkın can ve mal güvenliğini sağlamak” amacıyla ikinci bir duyuruya kadar, Genç ilçesi Dikpınar, Gerçekli, Döşekkaya, Üçgül, Kavaklı, Dedebağ ve Gözertepe köyleri ile Demirboğa, Karataş, Çekmece, Araklı, Yeniler, Ekinli, Güllüce ve Bayramlı Mahalleri arasında kalan bölgelerde giriş çıkışlar ile sokağa çıkmak yasaklandı.
5. Xwedê seva meriya û heywana çi destpêkir li ser erdê hazir ke?Bianet Bianet
Hakikaten, eğer milyonlarca yıl uzaklaşabilip tekrar geri gelebilseydik bu şempanzeler aynı şeyleri yapıyor olabilirdi karıncalar için aynı çöpler ve kırılmış kabukları yeniden kıran taşlar.
Tê sazkirinted2019 ted2019
Bizim kesinlikle yeni nesil mühendislere gereksinimimiz var dışarı gidecek ve bu tür iş yapacak ve bizim için bu değerleri yeniden keşfedecek, ve bu kültürel değerlere, özellikle günümüzde, çok ihtiyacımız var.
Em jî gerekê mîna Îsa bin, usa nîne?ted2019 ted2019
Kısa süre sonra çatıdan yeniden başlayan makineli tüfek atışları sonucunda Qadir'in en fazla 20 metre uzağında bulunan iki kişi yaralandı.
Bera Erabayêhrw.org hrw.org
Oyun kumandası % # için tüm kalibrasyon değerleri eski yeniden yüklendi. NAME OF TRANSLATORS
4. Aqûb çi dîsa qayîl bû bikira, ku Rahêl bibe jina wî?KDE40.1 KDE40.1
Daha sonra sinyal web'e gidiyor, buluta, burada işlenerek herhangi bir yere, sağlık sunucuya doktora, hatta yeniden hastaya gönderilebilir hale geliyor.
Bi rastiyê malbetêda jin û mêr xwexa gerekê safî kin, çiqas zarên wan hebin.ted2019 ted2019
Bu soru, açlık tehlikesi ile karşı karşıya olan 5 bin 400 aile, yani 32 bin insan için hayati önem taşıyor. Doğru olan Sarmaşık'ın yeniden bu insanlarla buluşmasının önünü açmak için mücadele etmek midir, yoksa sığındıkları evlerin çatısı altında aç geceler geçirmeye hazırlanan bu insanlara hemen kısa yoldan yardım etmek mi?
2. Çira Hêrodes padşa usa tevîhev bû, û ewî çi kir?Bianet Bianet
Bu olağanüstü şeyleri yapmaya çalıştıkça, insanlar taktiklerini yeniden oluşturmaya çalışıp bu zorluklardan geçtikçe, biz de aşıya döndük -- bu 50 yıllık bir aşı -- ve daha iyi bir aşı yapabiliriz diye düşündük, böylece sonunda bu çocuklara ulaşıp emeklerimizin hakkını verebiliriz.
6. Bi xwestina kê ev steyrk diçûrisî û çira?ted2019 ted2019
* Aynen Rusya ilişkilerinde olduğu gibi kopma noktasına gelmiş olan Türkiye-Irak ilişkileri yeniden başlatılmıştır. Zor bir süreç ama inşallah Irak’ta da yeni bir barış perspektifi kapıdadır, bunun uygulaması kapıdadır.
Wekî kin bêjin, pêşiyê ew mîna hemû milyaketa bû, lê paşê ewî xwexa xwe kire Mîrê-cina.Bianet Bianet
Yani bu boşaltım boruları giriş sisteminden gelen deniz suyunu kapatmak için yeniden uyarlanmıştır.
Şopê diyar biketed2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.