özellik adı oor Nederlands
özellik adı
Vertalings in die woordeboek Turks - Nederlands
eigenschapsnaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Özellikle adı geçen ülkenin katıldığı sözde bağımsızlık savaşı.
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grubun en önemli özelliği, adı.
Om deze dynamiek vast te houden en het proces goed te laten verlopen, moeten we erop wijzen dat er meer inspanningen nodig zijn om te voldoen aan de eisen van het onderhandelingskader, waaronder de verplichtingen van Kroatië met betrekking tot de stabilisatie- en associatieovereenkomst, en ook de tenuitvoerlegging van het toetredingspartnerschap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellik adı
Heer, wat waren ze grauwKDE40.1 KDE40.1
Bulabildiğin her tür reçeteli ileca ihtiyacım var... özellikle adı miacin ve cillin ile bitenlere.
Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle adı Jimmy Chew ise.
Ik vind je echt leukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özelliği adında saklı.
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gürültüyü işaretten ve özellikle adımızdan ayırmak için örüntüleri tanıyoruz.
Ik ben kleermaaksterQED QED
Ayrıca, buradaki herkes adına, özellikle kendi adıma; bizler de yapmalı mıyız?
Waar gaan we heen?ted2019 ted2019
Bu adımı gerçekleştirmeden önce özellikle 4. adımı uyguladığınızdan emin olun.
Wij hebben je weggestuurd, Michaelsupport.google support.google
2.1.1 Sürümünde, LDAP Genişletilmiş Özelliklerinde bir ad veya soyadı için birden çok özellik belirtebilirsiniz.
Je zou de productie houden... waarschijnlijksupport.google support.google
Özellikle kendi adıma.
Pegasys MonotherapieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle kendi adıma
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbenopensubtitles2 opensubtitles2
Özellikle benim adımı mı söyledi?
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling en arbeidsherverdelende maatregelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle çevre adına.
Dictum van het arrestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle “Yehova’ya adıyla yakaran herkes kurtulacaktır” diyen Romalılar 10:13’ten ve ona benzeyen ayetlerden çok etkilendim.
Het kan niet andersjw2019 jw2019
Özellikle benim adıma bu aramayı yaptığın için.
Hier beneden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama özellikle Smaug adında açgözlü, çok güçlü ve hain bir ejderha vardı.
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenLiterature Literature
Özellikle, Alex adındaki kızları seviyorsanız.
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle Gizmo adında birinden?
Wat, je beschermt me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama benim özellikle ilgilendiğim...Adını şey demişsiniz
Je kunt niet tegen hen vechtenopensubtitles2 opensubtitles2
Özellikle malzemede adı geçen ayetler üzerinde durmak yararlıdır.
« Het totaal aantal vervoerde personen mag niet hoger zijn dan het aantal vermeld op het keuringsbewijsjw2019 jw2019
Birden çok özellik kullanırsanız her özellik alanı adını köşeli parantez içine alın.
En we landen nu direct!support.google support.google
Özellikle Jenny adındaki sarışın.
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle topluluk adına ve kişisel olarak yaptığınız dualarda önümüzdeki aylarda artırılmış Gökteki Krallık faaliyeti için Yehova’nın bereketini dileyin.—Rom.
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsjw2019 jw2019
Özellikle " Apophis " adı verilen ve 2004'te bize huzur bozacak kadar yaklaşan bir asteroidin tehlikeleriyle ilgili alarm zillerini çalıyor.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.