özellik alanı oor Nederlands
özellik alanı
Vertalings in die woordeboek Turks - Nederlands
faciliteitveld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tasarladığımız her şeyin detaylı özellikleri alana hayat vermek ve alanı sakinlerine sunmakla ilgiliydi.
Wanneer wordt Trocoxil voorgeschreven?ted2019 ted2019
" % # " özelliğini, " % # " alanı için belirle
Als de maatregelen niet worden gehandhaafd, is het waarschijnlijk dat de bedrijfstak van de Gemeenschap opnieuw schade lijdt door een stijging van de invoer met gesubsidieerde prijzen uit het betrokken land en dat de huidige fragiele financiële situatie verslechtertKDE40.1 KDE40.1
Bellidir ki, burada, İsa’nın zihninde özellikle alan [yalan] yere Tanrı’nın sözcüsü olduklarını iddia eden Ferisiler vardı.
« Het totaal aantal vervoerde personen mag niet hoger zijn dan het aantal vermeld op het keuringsbewijsjw2019 jw2019
Özellik Alanı emrindedir.
Ik ben werkelijk hulpeloosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu özelliği alanınız için devre dışı bırakırsanız kullanıcılar kendi ayarlarını değiştiremez.
Geen telefooncelsupport.google support.google
Birden çok özellik kullanırsanız her özellik alanı adını köşeli parantez içine alın.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgensupport.google support.google
Ve özellikle 3 alanda bunu yapıyoruz.
Hij is de echte heldQED QED
Mark Jones şöyle devam ediyor: “Bugünkü sahtekârlığın özellikle yayıldığı alan ünlü markalar taşıyan eşyaların taklididir.”
Dit Verdrag staat open voor ondertekening door alle Statenjw2019 jw2019
Bu tuhaf, özellikle kentsel alanda.
Heren, gefeliciteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya eğer biri bu kişisel özelliği hedef alan bir yol bulduysa?
Als u weer uw troonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle hangi alanda ekim ve biçimle sevinç duyabiliriz?
Hij is kwaadjw2019 jw2019
Özellikle bu aladan bazı, problemler olabileceği söylendi.
Waar ben je mee bezig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve özellikle sorumluluk alan vatandaşlarımıza teşekkürler...
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama aramızda sihir sadece maddenin kuantum özelliğini rastlantısallaştıran alan etkisi için kullanılan süslü bir söz.
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki yıl önce, özellikle bu alanı ayırttım
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle bu alanın pek çok anıyı hatırlattığına eminim.
Dit is Muffin.Zij is mijn favorietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filipililer 2:4 ile uyum içinde olarak, biz, özellikle hangi alanda başka insanlara ilgi göstermeliyiz?
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenjw2019 jw2019
Nordik ülkeleri savaş sonrası dönemde, özellikle sosyal alanda ortak politikalar uyguladılar (Örneğin İskandinav sosyalizmi).
dollar per uur, exclusief onkostenWikiMatrix WikiMatrix
Hizmetimizin bu özelliğini hafife alamayız.
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkjw2019 jw2019
Moda özellikle benim alanım.
Ik weet waarom je met me samenwoontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posta yönlendirme özelliğini test alan takma adlarını kullanarak ayarladığınızda, eski sunucu gelen postaları her kullanıcının alan takma adına yönlendirir.
Musa, Maulavi (Vice-Minister van Planningsupport.google support.google
(Galatyalılar 5:22, 23) ‘Ruhun bu meyveleri’, İsa’nın takipçilerinde eskiden göstermiş olabilecekleri yırtıcı, hayvansı özelliklerin yerini alan ‘yeni kişiliğin’ bir kısmıdır.
Jij hebt iets?jw2019 jw2019
Programı idare eden nazır, özellikle tahsis alan kişinin ev sahibinin malzemeyi anlayıp üzerinde mantık yürütmesine yardım edip etmediğine ve ayetlerin konuya nasıl uygulandığına bakar.
Wat is de bedoeling van het recht?jw2019 jw2019
Programı idare eden nazır, özellikle tahsis alan kişinin ev sahibinin malzemeyi anlayıp üzerinde mantık yürütmesine yardım edip etmediğine ve ayetlerin konuya nasıl uygulandığına bakar.
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # junijw2019 jw2019
199 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.