Argos oor Portugees
Argos
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Argos
pt
Argos (Grécia)
Argos adlı bir gezegeni ziyaret ettin ve kanındaki nanitler senin yapay olarak yaşlamana neden oldu.
Você uma vez visitou um planeta chamado Argos e os nanites em seu sangue causaram seu envelhecimento artificialmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Argos adlı bir gezegeni ziyaret ettin ve kanındaki nanitler senin yapay olarak yaşlamana neden oldu.
Apenas disse que não posso impedir eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktarıldığına göre MÖ 328’de Ageas adında bir atlet, bu yarışı kazandıktan sonra zaferini bildirmek için yola çıkıp kendi şehri olan Argos’a kadar bütün yolu koşmuş.
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?jw2019 jw2019
Londra argosu ve lehçesi galiba büyük hızla değişiyor.
Lá está a sua maldita IgrejaLiterature Literature
Argos'ta bir yarıtanrı var.
Tinha medo de acordar e ainda estar passando manteiga num pão de alho... esperando que minha vida começasse.Mas aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden kurtarılmalı,...... Argos bu yüzden lanetlendi
É realmente bonitoopensubtitles2 opensubtitles2
Arkadaşım, Babam oraya öfke saçmadan önce Argos'da yaşadığınızı söylüyor.
Desligarei o piloto automáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu güzel veya etine dolgunun argosu mu?
Deixem- me tratar distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argos P3X-8596'da SG-1'in bulduğu bir değişik dilin cihazın üzerinde bulunduğunu gösteren fotğraflar.
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de Argos' da onların başka bir iş yapmalarını sağlayan birşey daha vardır,... havada ya da yiyeceklerde
Hoje não.Estou muito cansadaopensubtitles2 opensubtitles2
Güzel prenses ve kıskanç zorba...... annenle senin denize bırakılmanız...... ve Argos' un yok edilmesi
A neuropatia ocorreu em # % dos doentes tratados com Paxeneopensubtitles2 opensubtitles2
Argos projesi üzerine çalışmalar durduruldu
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoopensubtitles2 opensubtitles2
Argos' ta hala bir Yarıtanrı var, kardeşim
Não, estou bemopensubtitles2 opensubtitles2
Sonra biraz İngiliz argosu öğrendim.
Foi muito falado no torneio, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, hayır... Argos' da bizim böyle bir zaman sayacımız yok
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "opensubtitles2 opensubtitles2
Ve Kartaca'da güzel Io ( Nehir Tanrısı Argos'un kızı ) ile tanıştı.
Quem diabos é você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat politik etkileri en başat olan, Argos ile ittifaktır.
Ah, eu sou tão tontaWikiMatrix WikiMatrix
Bugünlük Oceanside argosu işitmemiştim.
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yolculuğuna devam edersen öleceksin. Argos yine de düşecek.
Então, digamos que essa estufa faz o que dizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argos' dan hiç hoşlanmamıştım
Sim, porque sairá da cidade, mal o seu cavalo seja ferradoopensubtitles2 opensubtitles2
Argos'un Kralı Galen!
Só queria fazer uma surpresa ao meu filho JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir Internet argosu.
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argos'un bir şubesi değilim ki ben.
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argos düştüğünde buna benzeyecek.
Earlene Robert, a dona da casa, ouve duas buzinadas... # tiras estacionam, enquanto Oswald está no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berbat demenin dolaylı argosu.
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun kurtulup...... Argos' un yok olacak olmasının nedeni bu
Considera que as prerrogativas do FMI devem levá-lo a diversificar a origem do seu pessoal, sem prejuízo de continuar a garantir a respectiva excelência, a fim de lhepermitir contribuir de forma decisiva para a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénioopensubtitles2 opensubtitles2
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.