ara beyin oor Portugees
ara beyin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
diencéfalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ara beyin
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
diencéfalo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çünkü uzay mekikleri fosil oldular artık beyler.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim gibi yaşlı bir adam, yeni bir yükün altına giremez artık Bey!
Não tentes esconder, queridaLiterature Literature
Beni çözün artık beyler
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?opensubtitles2 opensubtitles2
Artık beyin tümörü var!
Apenas rodem a bota quando a bolha estiver para sairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi artık beyler!
Ele tinha um velho ferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık Beyin-okuma ile ilgili her şeyi biliyor olmalısın.
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi uyanın artık beyler!
E o pulmão entrou em colapsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni çözün artık beyler
Se me der meio segundo para explicaropensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü uzay mekikleri fosil oldular artık beyler
Além disso, estão previstas verbas para medidas de acompanhamento, através da celebração de contratos públicos, no âmbito dos quais os fundos da Comunidade cobrirão a aquisição de bens e serviçosopensubtitles2 opensubtitles2
İlk Olarak Artan Beyin Fonsiyonları, Şu Anda Kenzi'de Olduğu Gibi.
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vageçin artık beyler!
Ontem ele me disse que você viria aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, niçin artık beyini mi yemeye çalışmıyorsun?
Fique atento para construções, fazendas... pontes, estradas, árvoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık beyin tümörüm yok.
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, niçin artık beyini mi yemeye çalışmıyorsun?
Em conformidade com o disposto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, os animais importados são objecto de uma fiscalização destinada a garantir que são engordados durante um período mínimo de # dias em unidades de produção que devem ser indicadas pelo importador no mês seguinte ao da introdução dos animais em livre práticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genç Owen Cooper'a verilen oksijenin kesilmesiyle, artık beyin işlevlerinin tamamen durması bir kaç dakika içinde gerçekleşebilir.
Acenava para o céu para ela saber que era euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık beyleri günün her saati eğlendiriyor olmalı.
Peso bruto (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, her şey sona erdi pekala, bitirelim artık beyler, " Siktir git ama gene de sana güzel günler "
O REINO DA DINAMARCAOpenSubtitles OpenSubtitles
Tabii Frieda’nın taşınması gerekiyordu, artık Beyler Hanı’nda ona yer yoktu elbette.
Eles parecem tão confortáveisLiterature Literature
Yeter artık, beyler!
Do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden, insanlar artık beyin hakkında bu şekilde konuşmaktan vazgeçtiler.
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de JustiçaQED QED
Ve onun için artık beyinle ilgili bütün düşüncelerden uzak duracağı bir hayat başlamıştı.
Prometi ao Barão cinco legiões das minhas tropas de terror SardaukarLiterature Literature
Tabii ki, daha önce de bahsettiğim üzere, artık beyin fonksiyonlarının haritasını çıkarmaya başlayabildiğimize göre bu fonksiyonları tek tek hücrelerle ilişkilendirebiliriz.
Graças a Deus você está bemQED QED
Tabii ki, daha önce de bahsettiğim üzere, artık beyin fonksiyonlarının haritasını çıkarmaya başlayabildiğimize göre bu fonksiyonları tek tek hücrelerle ilişkilendirebiliriz.
Agora despacha- te e discutam!ted2019 ted2019
285 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.