cami oor Portugees
cami
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
mesquita
Ana ailesi ile birlikte camide.
Ana está na mesquita com seus pais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cami
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
mesquita
Camide ilk kez dua ediyorum.
É a primeira vez que eu oro numa mesquita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mesquita
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camide bana, senin, doğru adam olduğunu söylüyorlar.
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cami bunları niye yazsın ki?
à origem do produtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camiyle alakalı bir konu mu?
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahillerdeki Yahudi-indie başlangıçlarından, bir kadının camisine; New York ve Kuzey Carolina'daki siyahi kiliselere, bu ülkeyi adalet ve barış mesajıyla kateden rahibelerle dolu otobüslere, bu çeşitlilik içeren topluluklarda paylaşılan bir dini ruh olduğunu ve bunun, bu ülkede yeniden canlandırılmış din biçiminde ortaya çıktığını buldum.
Não estou autorizada a desligar os aparelhosted2019 ted2019
Ben köyün camisine gitmiyorum emmi.
Eu fiquei nervosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camide bir ya da birkaç grup var.
Tem um bom diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana caminin planlarını bulun.
Sinto muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepimiz birer canavarız Cami.
Tudo deve ser novo para elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya camideki hayvanlar?
A equipa que se prepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir cami yakınlarındayım
Se calhar foi feito refém por oportunidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Camideki arkadaşlarımla konuştum.
Eles podem mudar- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cami sahte evraklar temin ediyor.
É a minha bicicleta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bu caminin imamıyım.
A exposição das pessoas que se encontrem nas proximidades e dos trabalhadores é superior a # % do NAEO em cenários modelizados, sempre que o recurso a tal modelização seja considerado adequado à utilização suportada eos dados de exposição reais, se disponíveis, indiquem igualmente que o NAEO será excedido, relativamente a esses grupos, em condições normais de utilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz de camiye gidiyoruz.
O difícil foi arranjar uma célula minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caddenin ilerisindeki camide daha iyi halılar var.
Admite ter envenenado o rei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdurrahman tarafından yaptırılan cami bugünkü yapının küçük bir kısmı.
Você me bateuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cami, yazdı onları.
Minha família nunca me verá novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okullar, yollar, hastaneler, camiler yaptı.
Refrescar a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Caminin yanında daha büyük taşlar da atıldı.
Fecha as portasLiterature Literature
Bennet Ahmed'i camideki teröristlerle ilişkilendiriyorlar.
Só vou parar quando tiver certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cami olmadığını söyle.
É necessário uma amostra, quando se vende um bem.Assim, gostaríamos de verificar o quão competentes são os mestresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahatsız ediyorum kusura bakmayın, adresinizi camiden aldım.
PRENDA- NOS SE PUDER, ARANHAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Cami' nin hamile olduğunu öğrenirsem, bu hayatıma devam etmemi çok kolaylaştırırdı
Alguém viu como ele era?opensubtitles2 opensubtitles2
Bir sonraki cuma vaazında, cami içindeki yan odada oturan kadınlar olayları ve yaşanan durum ile ilgili sıkıntılarını paylaşmaya başladılar "Ne farkı var ki?"
Guarda essa conversa para tited2019 ted2019
Belki de birkaçını cami avlusuna bırakmalıydık!
Embora você seja um estrangeiro e estrangeiros sofram na Alemanha... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.