davulun sesi uzaktan hoş gelir oor Portugees
davulun sesi uzaktan hoş gelir
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
a galinha da vizinha é melhor que a minha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Davulun sesi uzaktan hoş gelir.
A grama do vizinho é sempre mais verde.tatoeba tatoeba
Davulun sesi uzaktan hoş gelirmiş.
Vista de fora, quando estamos acompanhados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne demeye çalışıyorsun, davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Estás a dizer que o meu relvado é mais verde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davulun sesi uzaktan hoş gelirmiş.
Nunca estamos satisfeitos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davulun sesi uzaktan hoş gelirmiş.
A grama do vizinho sempre é mais verde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davulun sesi uzaktan hoş gelir.
Bem, a grama do vizinho é sempre mais verde, então...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davulun sesi uzaktan hoş gelirmiş.
A galinha da vizinha é sempre mais gorda, sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.