dezenfekte etmek oor Portugees
dezenfekte etmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
desinfectar
Neyse, eğer antiseptik gibi kokuyormuş ise, muhtemelen lab'dan çıkmadan önce kendisini dezenfekte ediyordu.
Se ele cheirava a anticéptico, ele provavelmente desinfectava-se antes de sair do laboratório.
desinfeccionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dezenfekte etmek mi?
Está bem, pego você aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşçiler tüm binayı bölüm bölüm dezenfekte etmek üzere yarın buraya geliyor.
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios adisponibilizar à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence kanıtlar oldukça açık gaz mahzenleri, kadavraları buharla dezenfekte etmek için kullanılıyorlardı.
Bem, não podemos por causa do " Calças- Travesseiro "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezenfekte etmek lazım.
Nunca mais volte aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezenfekte etmek için!
Grande ator obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi bir çukurda hayvanlar gibi dezenfekte etmek istiyorlardı.
Provavelmente vai assar um bolo para você.Dois bolos de melOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burayı dezenfekte etmek zorundayız.
Chegámos agora à fase de segunda leitura e, se olhar para o documento, constatará que as alterações aí constantes são na realidade as mesmas que já havíamos apresentado aquando da primeira leitura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kör noktalara dezenfekte etmek, kanepeyi vakumlamak.
Debbie, por que roubou uma garotinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerel otorite onu ilkin dezenfekte etmek isteyecektir.
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bir sorun olmazsa Clark, bu koltuğu dezenfekte etmek isterim.
Holly, posso te perguntar uma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren burayı dezenfekte etmek zorunda kaldı.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu dezenfekte etmek lazım.
Fungam, choramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuaförlerde tarakları, tırnak makaslarını, makasları dezenfekte etmek için kullanılıyor.
Estábem?Toma, para proteger o papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz dezenfekte etmek.
Devem ser incluídas mensagens relativas à cooperação consular (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens relacionadas com a transmissão de pedidos à autoridade responsável pelos vistos competente para transmitir cópias de documentos de viagem e outros documentos justificativos do pedido e com a transmissão de cópias electrónicas desses documentos (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS), mensagens de que os dados tratados no VIS são inexactos ou que o seu tratamento no VIS é contrário às disposições do Regulamento VIS (n.o # do artigo #.o do Regulamento VIS) e mensagens para transmitir que um requerente adquiriu a nacionalidade de um Estado-Membro (n.o # do artigo #.o do Regulamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazıları kesme tahtasını temizlemek ve dezenfekte etmek için yarım limonla tahtayı ovuyor.
Antes fosse uma armadura.Precisará de um cetrojw2019 jw2019
Kadavraları dezenfekte etmek için mi?
depois saia...Quando havía boa luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayaklarımın dibinde duran küçük kovadaki damıtılmış alkol, aletlerimi dezenfekte etmek içindi.
Oferecem- nas a Hécate, deusa do submundoLiterature Literature
Evi buharla dezenfekte etmek ne kadar sürer?
Eu estava prestando atençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir otele vardığında ilk yaptığı iş... büyük bir metil alkol şişesi alıp her şeyi dezenfekte etmekti:
Eu sou um homem adultoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikroplardan arındırma için kullanılan bu yeni yöntem, hastalık yapan mikroorganizmaları azaltmak için yalnızca temizlik yapmak ve dezenfekte etmekten çok daha etkili.
Walter acredita que elws poderiam ser particularmente susceptiveisjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.