lütfen yerine otur oor Portugees
lütfen yerine otur
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
sente-se por favor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lütfen yerine otur
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?OpenSubtitles OpenSubtitles
Lütfen yerine otur.
O acesso é restritotatoeba tatoeba
Bucky lütfen yerine otur.
A sério, ninguém se importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, yerine otur.
Se tal não puder ser conseguido com um único ciclo de ensaio (p. ex., em relação aos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Petrecas, lütfen yerine otur.
O facto de ele ter sido solto não prova nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen yerine otur, bu...
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, yerine otur.
Mas não em frequência abertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
June, lütfen yerine otur.
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, lütfen onun yerine ben hastalanayım.
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen yerini söyleyin o yüzden.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra müdürünle konuşacağım ama lütfen şimdi yerine otur.
Quer duas horas?EstupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen tekrar yerine otur, Alexander.
Poderia me responder algumas perguntas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen, onun yerine geçer misin?
Agora conduzo eu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen onun yerini bize söyleyin.
Tens a prova ante os teus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen bana onun yerini söyle.
Seu pai me falou muito de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen onun yerine beni vurur musun?
Nenhuma objeçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen sergileneceği yere götürün o tabloyu.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen o silahı yere bırak.
O que aconteceu com a Flórida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah, yerine otur lütfen.
Gosta de engraxar os sapatos, passar as calças dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerine otur, lütfen.
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen Peder, bana onun yerini söyle.
Conseguimos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.