Not in Portland
Not in Portland
portland oor Portugees
portland
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
portland
Bunun bir anlamı var mı bilemem ama her veri transferi olduğunda buradan bir Portland numarası aranmış.
Sempre que houve uma transferência, uma chamada foi feita daqui para um número de Portland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Portland
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Portland
tr
Portland, Oregon
Bunun bir anlamı var mı bilemem ama her veri transferi olduğunda buradan bir Portland numarası aranmış.
Sempre que houve uma transferência, uma chamada foi feita daqui para um número de Portland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesela Portland.
uma descrição das políticas de investimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanımlar ve beyler, Portland, Maine varışlı US Midland Havayolları Uçuş 3257'ye... hoş geldiniz.
Um punhado de Vegans e cromos de computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence bunun aramızdaki mesafeyle Portland'daki o kasvetli havayla daha çok ilgisi var.
O caso é sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry F. Phillips (1890–1958), Portland, Oregon doğumlu Amerikalı iş adamı.
Gosta de engraxar os sapatos, passar as calças dele?WikiMatrix WikiMatrix
Ayrıca Donna Reynolds'ı arkadaşları ve ailesine kavuşturdukları için Portland Polisi'ne de teşekkürlerimi sunuyorum.
Parece branco...-... Não, é amareloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırını üç yıl evvel Portland'a taşındığı zaman açmış.
Eles não me matariam.Matariam, Smith?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, burda, Portland'ta kal.
Qual é a situação no que respeita à avaliação científica pelo Comité Científico dos Produtos Cosméticos referida pela Comissão, em # de Janeiro de #, na sua resposta a uma pergunta escrita apresentada pelo meu colega Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özel bir Portland Zamparası gösterisi ayarlamaya çalışabilirim.
Dispositivo de travagem de estacionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulabilirsek Portland yolunu bir hafta, on gün kısaltmış oluruz.
Possuem informações confiáveis de quanto falta para chegarmos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akciğerler ve kalp Portland Tıp Kliniği'ne gidecek.
Bem me parecia que nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat benim için en büyük onur, asayişe olan cesaret ve bağlılıkları daimi birer esin kaynağı olan Portland Polisi çalışanlarıyla görev yapmaktır.
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalnız bu adam niye bu işi Portland'da yapıyor?
Ela apanhou- me na cama com uma loiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi ise Portland Trail Blazers'ın üçte birine sahibim.
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portland'a gittikçe yaklaşıyor.
Posso tomar conta dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hafta sonu Portland' ı sarsacağız
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSopensubtitles2 opensubtitles2
Nabersiniz, Portland?
Não venha antes que eu te chameopensubtitles2 opensubtitles2
Ross ve benim bazı toplantılar için Portland'a gitmemiz gerek.
Se ainda quer o emprego podemos falar na cozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portland'da yaşadığını düşünürsek bu pek de olası değil.
Está com óptimo aspecto.Carl, estamos no barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portland'daki iş için.
Naturalmente, agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında, Allen bu hafta sonu Portland'a gidiyor.
Do ponto de vista operacional e financeiro, o efeito de alavanca facilita igualmente as parcerias público-privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portland'da yaşamıyorsun.
Fui para o campo colher caféOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, Portland'da yaşıyor, Seattle'da sadece bir kaç gün kalacak, yani...
Dá- me um beijinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size Portland'da katılmam mümkün değil mi?
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annen Portland'da.
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası Portland, Oregon; 61 metrelik bloklarıyla meşhur ve yürünebilir.
No campo a gente nunca se chateiated2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.