çırılçıplak oor Russies
çırılçıplak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
нагишом
[ нагишо́м ]
Hiç çırılçıplak yüzmeye gittin mi?
Вы когда-нибудь ходили купаться нагишом?
нагишмя
голышом
[ голышо́м ]
Ve ayrıca yüksek hızda giderken çırılçıplak suya girebiliriz.
К тому же, это делает возможным купание голышом на большой скорости.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sokağa çıkmak istiyorum, çırılçıplak, yalın ayak durmaksızın koşmak, çığlık atmak, avazım çıktığı kadar bağırmak istiyorum.
Человека, очень грязногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çırılçıplaktım.
ЗадержалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çırılçıplaksın.
Это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyandığımda çırılçıplaktım.
Она не слишком тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem etrafta çırılçıplak dolanma.
Ты должна освободить свое подсознаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çırılçıplak yüzmek mi?
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаopensubtitles2 opensubtitles2
Nuh çiftçiydi, ilk bağı o dikti. Şarap içip sarhoş oldu, çadırının içinde çırılçıplak uzandı.
То что ты перенес Уэсли не было приступом панического страхаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hani benim çırılçıplak koştuğum eski bir video vardı ya?
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medeniyet henüz kadim Diogenes’in istediği gibi insanların çırılçıplak gezebileceği aşamaya gelmiş değil.
Ты сексуальныйLiterature Literature
Gerçekten sizin çimenlerin üzerinde çırılçıplak koşar mıydım?
Ты знаешь, нам не быть вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20:2-5—İşaya üç yıl boyunca gerçekten çırılçıplak mı yürüdü?
Я фактически насладилсяjw2019 jw2019
Orada, Teresa Halbach'i çırılçıplak yatağa bağlanmış vaziyette buluyor.
По- прежнему будет оставаться еще одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canlıyız ve sadece bu gece için..... çırılçıplak kalacağız!
Что, если я предложу тебе #$ за ребенка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şeyi protesto etmek için çırılçıplak soyunan insanlar hakkında konuşmak istemiyorum.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatağına uzanınca, hayatında hiç böylesine yalnız, böylesine çırılçıplak hissetmediğini düşündü kendini.
Я взял тебя на эту работуLiterature Literature
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama, büyük bir ihtimalle çırılçıplak soyunup çıIgınlar gibi sevişmeye gidiyorlar.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün çırılçıplak kapıda kaldım ve Mike' a yakalandım
Иначе всё попадает мимоopensubtitles2 opensubtitles2
Aşağı indi, eşikte durdu ve “Tanrım, Anna, hâlâ böyle çırılçıplak ne yapıyorsun?”
Сережку так и не нашлиLiterature Literature
Çırılçıplak olan America Vicuna yeni uyanmıştı.
Не прикидывайся, будто не знаешьLiterature Literature
Böyle çırılçıplak, ellerimizde kâğıtlar, komisyon bizim barakaya gelinceye dek bekleyeceğiz.
Ищем преступникаLiterature Literature
Saçını kesip tüm şehrin önünde sokaklarda çırılçıplak yürüttünüz.
Это звук восстановленного порядкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de en yüksek topuklu iskarpinlerimle, yırtmacı en derin elbisemi giydim... Aşağı indim, masaya oturdum oğlanlar bana çırılçıplakmışım gibi bakmazlar mı?
В машине- ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hayır, onlarla tartışamam, onların sırtında birer zırh var, oysa ben çırılçıplağım,"" dedi kendi kendine."
Они наверняка, ставят эту статую обратноLiterature Literature
Çırılçıplaktı, üstüne bir tek çarşaf örtülmüştü ve üşüyordu, ama şikâyet etmemeye kararlıydı.
Генерал Чой!Literature Literature
Aslında çırılçıplakmış kral, ama kimse çıkıp bunu söylemeye cesaret edemiyormuş.
Ты отстраненLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.