üst raf oor Russies
üst raf
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
верхняя полка
En üst raf başka nasıl denir bilmiyorum Lorelai.
Я не знаю, как ещё можно сказать " верхняя полка ", Лорелай.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebzelerin üst rafında
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеopensubtitles2 opensubtitles2
Üst rafta duran tüm hydrocodone al, hepsini al!
Тогда как ты можешь быть уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir arkadaşını görmeye gideceksin ve numaranı da üst rafa koydun.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadce küçük bir anahtar al, senin küçük özel şioniyerine git, ve üst rafından bişeyler bana getir, hadi.
Тауб) Можешь смеяться сколько угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üst raf markalarını şişesi 8 dolardan yapamazsın.
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom en üst rafa ulaşmak için bir sandalyeye çıktı.
Ассонанс- это нарочито неправильная рифмаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom üst rafa ulaşamayacak kadar çok kısa.
Это мне нравится больше, чем ЛайлTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Üst raftaki şekere ulaşabilir misin?
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Üst rafa bakmanı öneriyorum.
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mutfaktaki, Bloom tarafından açılan tabak dolabının alt, orta ve üst raflarında neler bulunuyordu?
Вы что, поссорились?Literature Literature
Üst rafa koyuyorum, tamam mı?
Уходим отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biri üst raftan bir şey almak istemiş.
Господа, вие сте најдобритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitabı üst rafa koy.
База, прием, базаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dolabın üst rafına koydum.
Я... я вроде как никому не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Litrelikler üst rafta Effie!”
Я не могу с ней поладитьLiterature Literature
Plastik bardaklar bulaşık makinesinde üst rafa konur ki erimesin.
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir daha malım geldiğinde girişteki en üst rafa koyacaksın.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataları etkileyecek ve en üst rafta önemliler arasında bir yer edinecektim.
Вот один из них на моей шее, видите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üst rafa ulaşabilir misin?
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evet, üst raftaydı.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reçeli üst raftan aşağı al.
Я была дурой, ты на меня злишьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mutfakta üst rafta tıbbi yardım çantası var.
Разве ты еще не уехал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En üst rafta.
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.