Vertaling '-dığı zaman' – Woordeboek Turks-Russies

-dığı zaman

conjunction noun adverb

[ когда́ ]

bywoord

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Ve umutsuzluğunun farkına var dığı zaman genellikle bunu açıklayamaz.

Ты получила прибавку?Literature Literature

Birini karın bana acı dığı zaman öğrendim; ilk defa gülümsememin sebebi bu idi.

ПиктограммыLiterature Literature

11 Fakat Pavlus ruhi bebeklerin, “öğretişin her yeli ile çalkan”dıklarını söylediği zaman, ne demek istiyordu?

Я отправил запросjw2019 jw2019

Acaba savaş , onun gerçekten yaşa dığı en son zaman dilimi miydi?

Давай их догоним!Быстрей!Literature Literature

O zaman duyumsa dığımız ani değişme hiçbir biçimde bir bilgi fışkırmasıyla motive olmaz.

Я не хотела от него подарков!Literature Literature

Kaş kalemimle duvarda Amanda'yı ne zamandır tanı dığımı hesapladım.

Мне нужен шансLiterature Literature

Çocuğwı kim olduğwıu öğrenmek ve Gil 'in saklan dığı yere girmek için uzwı zaman gerekmedi denizciye.

Если бы я был этой сигаретой у вас во рту, я бы предпочел умереть от счастья.Literature Literature

Ayrılmaz dostum Alberto: Biz “iki İtalyan”dık, yabancı arkadaşlar adlarımızı bile karıştırırlardı kimi zaman.

И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?Literature Literature

O zaman niye, kendisinin sahip olma dığı, ama hıristiyanların yararlandığı haklan isti yor?

Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьLiterature Literature

Uzun zamandır kendi kendisiyle ve birkaç tanı dığı ile konuşan Sokrates çoktan o lgunluk çağına varmıştır.

Я позову медсестру.- НетLiterature Literature

10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.