-dir oor Russies
-dir
tr
[Bir deyim, isim veya isim cümleciğini bir diğer deyim, isim veya isim cümleciğine bağlayarak anlamlarının aynı olduğunu ifade eder.]
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
быть
[ бы́ть ]
tr
[Bir deyim, isim veya isim cümleciğini bir diğer deyim, isim veya isim cümleciğine bağlayarak anlamlarının aynı olduğunu ifade eder.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagaja tıkılıp diri diri yakılmışlar.
Это чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna göre, Başkası, başka bir bedene sahip olan bir ben 'dir.
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымWikiMatrix WikiMatrix
Alex Lannon isimli, Seçilmiş Kişi'yi bir saat içinde ölü veya diri teslim etmekle yükümlüsünüz.
Ну, не до комплексов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlıca oyunları School Days, Summer Days ve Cross Days 'dir.
Родаки разрешили мне взять их мебельWikiMatrix WikiMatrix
Hainleri buldum ama diri diri yakan ben değildim.
Хорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff iki yıl önce çekip gitmişti ve, ölü ya da diri, Penny ile hiçbir ilişkisi olsun istemiyordu.
И что сказал Дейв?Literature Literature
Pireleriyle bitlerini yakalayabilirsek, diri diri derisini yüzeceğim bunun.
Она отменно одеваласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ölü ya da diri her şeyi içerdiğini göstermek için, “her şey” sözünü vurgulayarak, “Senin her şeyini!”
Не начинайте без меняLiterature Literature
Önce çocuklarımı benden aldılar, şimdi de diri diri gömüyorsunuz onları.
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014 yılı nüfus sayımına göre köyün nüfusu 250'dir.
Сказал, что не менял одежду уже три дняWikiMatrix WikiMatrix
Japonlar onu diri diri yiyecek.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz solgun görünüyorsun ama temiz ve düzenlisin ve bir anne için de bunlar epey önemli şeyler dir.
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandLiterature Literature
O diri ekmek gibi,
У меня есть история про голодного скучающего толстякаjw2019 jw2019
Diri diri gömüldü.
Бог... говоритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oda numaram 5'dir.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bunu 3/ 21 ́ eşit ki o da 1/ 7 ́dir bulurdunuz.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомQED QED
Ailem diri diri yakılıp çarmıha gerildi.
Тебе не надо так делать в брюках.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kandaki hemoglobin konsantrasyonunun bir başka ölçüsü hematokrit olarak adlandırılır. Normal hematokrit % 45’dir.)
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараjw2019 jw2019
Vallahi şu ölü ağaç benim diri bedenimden üstün her bakımdan.
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеLiterature Literature
yazılı şey Ruhum üze rine bildiğim tek şey, onun Tanrıya yakın olmak istediği dir.
Ты любишь мороз?Literature Literature
Ama bir şair bir imge yazıcısı değil dir.
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Şimdi izin verirsen düzeltmem gereken bir dirsek var.
Нам просто нужно знать, где они погиблиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de Tanrının tak diri ya da sistemin gereğiymiş gibi kabul ediyoruz.
Ладно, ладноLiterature Literature
Ona doğru gidiyoruz; Kat'ı Albert'i tanıyorum; bir sıra oluyor, dirsek dirseğe geliyor, bakışıyoruz.
Я тоже теряюсь здесьПростите, вы что- то покупалиLiterature Literature
Sorgulama yaparken bizi diri tutması için, tamam mı?
Я прошу всех заплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1572 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.