Boşnaklar
Боснийцы
Boşnak oor Russies
Boşnak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
босниец
[ босни́ец ]
Sırp, Boşnak ve Hırvat Şahitler
Серб, босниец и хорват
боснийка
[ босни́йка ]
бошняк
[ бошня́к ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бошнячка · боснийский · босанский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir Sırp'ı, Hırvat'tan ayırt edebilir misin... ya da bir Boşnak'tan?
Посмотри на его жировые отложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boşnak bir paralı asker.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etnik temizlikten faydalanan Boşnak bir Sırp'tı.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру вруки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlata Filipovic adında Saraybosnalı genç bir Boşnak kız nefret etmeyi henüz öğrenmemişti.
Но никто не пострадалjw2019 jw2019
Sen Boşnak değilsin.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok Sırp, Boşnak ve Hırvat soyadı "iç" le bitiyor.
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boşnak bölgesi ile Boşnak-Sırp bölgesi arasındaki sınırlarda durum yatıştı.
Но сегодня – я в роли женыted2019 ted2019
Bunun üzerine 6 mayıs 2009'da Boşnak milletvekilleri Adem Huskic, Ekrem Ajanovic ve Remzija Kadric; Holokost, soykırım ve insanlığa karşı suçların inkârını suç kapsamına alan ceza kanunu değişikliği teklif etmiştir.
на вдох, # на выдохWikiMatrix WikiMatrix
Sırp, Boşnak ve Hırvat Şahitler
Я знала, что у тебя получитсяjw2019 jw2019
Gözaltı kampındaki Boşnak Müslümanları kurtarmakla görevlendirildik.
Этот термин мне совсем не нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halkın büyük çoğunluğu Boşnaklardan oluşmaktadır.
Как только я представляю себя Боди МиллерWikiMatrix WikiMatrix
İsa’nın takipçisi Sırp, Boşnak ve Hırvat iman kardeşleri beraberliklerinden sevinç duyuyorlar
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньjw2019 jw2019
Bir mucize eseri, Boşnaklar Pen Duick'teki parayı bulamamışlardı.
Ты соврал мне, разве нет?Literature Literature
Anne ve babası Boşnak'tır.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйWikiMatrix WikiMatrix
Tüm Boşnaklar bölge dışına atıldı.
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьWikiMatrix WikiMatrix
Sırplar, Boşnak'ları sevmez.
Принеси мне моккоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boşnak mülteci kampı mı?
Проблемы в школе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğu Avrupa'da Roda adındaki... bir milis grubuyla bağlantısı olduğundan şüphelenilen bir Boşnak.
Я думаю, такие слоганы- это не тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JFK havaalanında bir köpek paketin kokusundan şüphelenmiş üzerinde Boşnak mülteci kampının adresi var.
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1941 senesinde Boşnaklar muhâcirlerin iskâni ile kurulmustur.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеWikiMatrix WikiMatrix
2007 yılının Mayıs ayında Boşnak milletvekili Ekrem Ajanovic; Holokost, soykırım ve insanlığa karşı suçların inkârını suç kapsamına alan bir kanun teklif etmiştir.
Я сегодня так рано всталWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.