Gündüz düşü oor Russies
Gündüz düşü
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
мечта
[ мечта́ ]
O gün parkta gündüz gündüz düş kurarken, yapmam gereken en doğru şeyin, Bayan X'le yüzleşmek ve istifa etmek olduğu sonucuna vardım.
В тот день, предаваясь в парке мечтам, я пришла к выводу что лучше всего будет выяснить отношения с миссис Икс и уволиться.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Bir gündüz düşünde tut beni *
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikael Blomkvist ne bir erotik fantezi ne de gündüz düşüydü.
Отличный эпизодLiterature Literature
Niye derste habire gündüz düşü görüyorsun?
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gün parkta gündüz gündüz düş kurarken, yapmam gereken en doğru şeyin, Bayan X'le yüzleşmek ve istifa etmek olduğu sonucuna vardım.
Что ж, нас ещё ждут несколько визитовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olumsuzlama “olumlu” ile eşgüdümlüdür: Gece gündüz ile, düş dünyası çalışma dünyası ile, düşlem düşkırıklığı ile.
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоLiterature Literature
Televizyonda gündüz kuşağına çıkmayı düşündün mü?
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de düşündüm ki gündüz fotoğraf muhabiri gece de süper kahraman olurum.
Спасибо что помогли девушке в бедеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonuçta diye düşündü, gece gündüz biyoloji çalıştılar.
другой рукой я схватился за членLiterature Literature
Gece gündüz ders çalışırken abimi düşündüm.
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geceler gecelikten çıkmış, düşler yığını olmuştu, gündüzlerinin ise geceden ayrımı kalmamıştı.
Мы уже обо всем поговорилиLiterature Literature
Gündüz saatlerinde olan hiçbir şey bu düşün verdiği zevkle, bu düşün yoğunluğu ve mutluluğuyla boy ölçüşemez.
Снежная лошадьLiterature Literature
Gündüz, adamın teki köyün yanındaki nehire düşmüş ve suyu kirletmiş tüm köylüler yamyama dönüşmüş.
Майк учился в школе на югеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gündüzleri aşın uyku hali, uyku öncesi canlı düşler, gülmenin yol açtığı katapleksi."
Я закончил предварительное обследованиеLiterature Literature
“Hatta gündüzleri o kadar sevdiğim Ternöv köpeğim bile,” diye düşündü.
Она просто чудоLiterature Literature
Ben gündüz geçmeye karar verdim, çünkü birincisi hala çocuktum ve karanlıktan korkuyordum, ikincisi zaten kendimi çoktan tehlikeye atmış olduğumu biliyordum, ve birçok insan gündüz vakti sınırı geçmeyi denemediğinden ben kimseye görünmeden geçebilirim diye düşündüm.
ЭкстремистQED QED
Ben gündüz geçmeye karar verdim, çünkü birincisi hala çocuktum ve karanlıktan korkuyordum, ikincisi zaten kendimi çoktan tehlikeye atmış olduğumu biliyordum, ve birçok insan gündüz vakti sınırı geçmeyi denemediğinden ben kimseye görünmeden geçebilirim diye düşündüm.
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуted2019 ted2019
Bir düşünün: Herodes Petrus’u kaçmaması için zincirle bağlattı, başına iki asker koydu, ayrıca onu gece gündüz nöbetleşe beklemesi için 16 muhafız görevlendirdi.
Я могу чем- то помочь?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.