Saat kulesi oor Russies
Saat kulesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
часовая башня
ru
башня, на которой размещены часы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeni saat kulesi!
Разве это не является риском стать самому Блицем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erbaa Saat Kulesi, Tokat ilinin Erbaa ilçesinde bulunan ancak günümüzde ayakta olmayan saat kulesi.
Я ничего не вижу!WikiMatrix WikiMatrix
Saat Kulesi nasıl?
С чего ты взяла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1870'te restore edilmiştir ve yanında saat kulesi inşa edilmiştir.
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаWikiMatrix WikiMatrix
Saat kulesindeki gözcülerden biri olmaya talibim.
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat kulesindeki gözcülerden biri olmak için gönüllüyüm.
Предпочитаю покончить с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat Kulesi'ni kurtarın.
Хочешь ответить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat Kulesi'ni kurtarın.
На самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eski saat kulesi.
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafamda kahrolasıca Quasimodo denen şey var--saat kulesi gibi, beni anlıyormusunuz?
Аристотель Онасис был такимOpenSubtitles OpenSubtitles
1829 yılında şehrin saat kulesi inşa edilmiştir.
Не переведеноWikiMatrix WikiMatrix
Bilecik Saat Kulesi, 1907 tarihinde inşa edildi.
Возможно ты правWikiMatrix WikiMatrix
Ya saat kulesi kapısının ardında?
А откуда вы знаете?Literature Literature
"Üsküp'te 450 Yıllık Saat Kulesi". öncesi
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?WikiMatrix WikiMatrix
Tacir Sokağı’ndaki kırmızı tuğlalı üç bloklu bina, manav, eski kütüphanenin saat kulesi, dükkânlar.
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуLiterature Literature
Bu da Saat Kulesi, değil mi?
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat Kulesi'nin üzerinden sanayi tipi bir elektrik kablosu sarkıtacağız... ve iki sokak lambası arasından geçirerek cadde boyunca uzatacağız.
Возьми, если сможешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada her zaman sihir yoktu. Ama sihir geldiğinde önce tek bir yerde başladı. Saat Kulesi'nde.
Как ты выбрался из костюма?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otuz sene önce Saat Kulesi'ne bir yıldırım düştüğünden beri saat çalışmıyor.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на БейзеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat kulesi!
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat kulesi görüyor musun?
Ну, увидимся в кафетерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint-Cloud'nun çan kulesi saat on buçuğu vuruyordu.
Кому " Секс на пляже "?Literature Literature
Cep telefonu en son saat #: #' de Brooklyn Kulesi' nden sinyal vermiş
Ты хочешь войти?opensubtitles2 opensubtitles2
Kilise, bir saat içeren çan kulesi görünümündedir.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиWikiMatrix WikiMatrix
İşaret kulesi üç 48 saat sonra kapatılacak.
Спасибо за вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.