Ufa oor Russies
Ufa
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Уфа
[ Уфа́ ]
ru
город
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nerede bu uf?
Некогда нюни распускатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf, hâlâ hoşlandığını söyle işte.
Нам осталось обсудить последний вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Kapel Ufa yı savaşda yeni ele geçirdi.
Кто стреляет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amacınız, Ufa' yı ele geçirmek
То, что можно увидетьopensubtitles2 opensubtitles2
Uf çok iyi hissediyorum kendimi şu an.
Нет, похоже часы сломалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf olan yerleri ancak Willie öpebilir.
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Uf; insanları tamamen anlamaktan hoşlanırım ama kadınlar için bunun gerekli olmadığını biliyorum.
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?Literature Literature
Goebbels yönetimindeki UFA stüdyosunu anlat bana.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda Leningrad Tatarlarının cemaati, onu 1926 Ekim-Kasım aylarında Ufa’da yapılan olağan Din Adamları Kongresi’ne delege seçmişti.
Мы чтим ТоскWikiMatrix WikiMatrix
Uf o parti fotoğraflarında acayip seksi görünüyordun.
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkaç kez zıpla ve " uf " diye bağır.
Ты ведь хотел поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu halde bilinç her zaman için arzulanan bedenin uf kundadır: onun anlamını ve birliğini oluşturur.
Как ты и любишьLiterature Literature
Ufa bir tavsiye...
Свет приглушен, она возбужденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf olan yeri hiç öpmedim.
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf oldum.
Что случится, если я его услышу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun, amcam ordudayken Saygonlu bir fahişeden cinsel yoldan uf olmuş.
Мне плевать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian biraz uf olmus, orayi temizlemem gerekti.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerald Bradley, kendisini 1989 yılında Rusya'da olan Ufa tren faciasından 3 hafta önce öldürdü.
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf olmuşsun babaanne.
Перестань, помоги мне.Поможешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bunu ufuma baktığını ayrıca bir böbreğini verdiğini yazarak telafi etmeye çalışacağım.
И неуместной почести позорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1958-1965 yıllarında Ufa 1 numaralı Cumhuriyet okulunda (şimdiki adı Rami Garipov Başkurt Cumhuriyet Spor Salonu-Yatılı Okulu'dur) öğretmenlik yaptı.
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеWikiMatrix WikiMatrix
Hayır, silahla yaralanan bir ayakkabın ve uf olmuş bir serçe parmağın var.
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uf, beni tanıdığını belli etmek için rastgele gerçekler söylemeyi kes artık.
Я ведь, никто...Человек... НиктоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebişim uf olmuş.
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım teknik bir uf yapmış olabilirim.
У тебя есть заветная мечта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.