anlıyorum oor Russies

anlıyorum

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

понимаю

werkwoord
En azından şimdi Tom'u biraz daha iyi anlıyorum.
По крайней мере, сейчас я понимаю Тома немного лучше.
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ben Türkçe (Rusça, İngilizce) biraz anlıyorum
Я немного понимаю по-турецки (по-русски, по-английски)
Evet, sizi anlıyorum
Да, я вас понимаю
Anlıyorum ama konuşamıyorum
Я понимаю, но не могу говорить

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onlar birbirlerini anlıyorlar.
Тебе нужно сделать перерывtatoeba tatoeba
Anlıyorum.
В ранните часове, при морето можеш да чуеш целият свят катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlıyorum.
Я вас послал к нему насчёт паспортовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlıyor musun?
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bu korkunç olayın büyüklüğünü daha yeni anlıyoruz.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni anlıyor musun?
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?opensubtitles2 opensubtitles2
suratından anlıyorum.
Два мужика женятся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlıyorum, Gayet İyiler.
После создания диаграмм их следует отредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируете и диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngilizce anlıyor.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun ne kadar ciddi olduğunu anlıyor musun?
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evet, anlıyorum.
Я узнаю этот плачьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım, aklında neden sadece o kısmın kaldığını şimdi anlıyorum.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun senin için ne ifade ettiğim anlıyorum.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şimdi, Clara'nın tutumunu daha iyi anlıyorum.
Это отстойноLiterature Literature
Demek istediğimi anlıyor musunuz?
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak artık gerçeği söylediğini anlıyorum.
У меня есть учебник!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne anlıyorsun?
Всё в порядке?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neden kendini tuzağa düşmüş gibi hissettiğini anlıyorum.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Orleans'da bir topluluğu büyütmeni anlıyorum.
Мало у кого из них достаточно волосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi anlıyorum.
Это будет отличный обменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, duygusal ihtiyaçlarını anlıyor ve saygı duyuyorum
Погоди- погодиopensubtitles2 opensubtitles2
Yapman gereken bir işin olduğunu anlıyorum.
Вперед, мужик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi neler yapabileceğimi anlıyor musun?
& Очистить статистикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dediklerimi anlıyor musun?
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece, bu insanlar eğer kendine iyi davranılmasını istiyorsan, diğer insanlara iyi davranmanın gerektiğini anlıyorlar.
Завтра же встреча выпускников!QED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.