arabayla gitmek oor Russies
arabayla gitmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ездить
[ е́здить ]
Tom neredeyse işe her zaman arabayla gider.
Том почти всегда ездит на работу на машине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemiyle gitmektense arabayla gitmek daha iyidir.
Они будут искать меня в другом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabayla gitmek istiyorum.
Дальше они начнут снимать фильмыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lebbersdorf tan daha ötede bu sanatoryum, hem trenden indikten sonra yarım saat arabayla gitmek gerekiyor.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгLiterature Literature
Arabayla gitmek iyi fikir.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugünlerde babası işe arabayla gitmektedir.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетtatoeba tatoeba
Ama kendi arabamla gitmek istemiyorum ve park cezası almak ihtiyacımız olan son şey.”
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьLiterature Literature
- Gerçekten oraya arabayla gitmek istemiyor musun?
Он был полным нулемLiterature Literature
Evet, dün akşamki kafayla eve arabayla gitmek istemedim.
Поздравляю!СпасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama yağmurlu havada Cape'e arabayla gitmek tehlikelidir.
Так... где тут гараж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstatistiklere göre uçakla gitmek, arabayla gitmekten çok daha güvenlidir.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arabayla gitmek daha hızlı olur.
В компании по перевозке льдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampionların evine arabayla gitmek üç dakika sürerdi.
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейLiterature Literature
Onunla iş yapmayı bırak, aynı arabada gitmek bile istemiyorum.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zaman işe kar arabasıyla gitmek istemiştim zaten.
Будет с минуты на минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Johnson arabasına gitmek için gece kulübünün arka kapısından çıktı.
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç de yakında oturmuyordu ama benimle arabada gitmektense yolun kenarında yürümek daha emniyetliydi.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюLiterature Literature
Bel-Air Otel'e senin o döküntü arabanla gitmek istemiyorum.
Напоминает скрипку КоббеттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle bir yere arabayla gitmektense yürümeyi ya da bisiklete binmeyi tercih edin.
Уведите её в Красную комнату немедленноjw2019 jw2019
Oraya arabayla gitmek iki saat sürdü.
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютLiterature Literature
Birkaç dakika sonra kadınlardan biri hastalanıp, yere yığıldı ve arabasına gitmek için yardım istedi.
Пошел ты в задницу!Literature Literature
- Gerçekten oraya arabayla gitmek istemiyor musun?
Что ещё нужно этим людям?Literature Literature
Sadece arabama gitmek istiyorum.
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabama gitmek için zaman var mı?
Вы обеспечивали это мероприятие?Нет, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.