aylık dergi oor Russies
aylık dergi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ежемесячник
[ ежеме́сячник ]
Aylık dergilere böyle haberler pek düşmüyor sanki, ha?
Нечасто ежемесячники получают такие свежие новости.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çünkü Adli Tıp, üç aylık dergilerine makalemi koyup koymamayı tartışıyor.
Мое обучение продвинется дальше, если я буду практиковаться на людяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aylık dergilere böyle haberler pek düşmüyor sanki, ha?
Она симпатичнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama aynı zamanda herhangi bir aylık dergi olmanın da bir parçası - gelecekte yaşıyorsunuz.
Просто хотела сказать, что со мной все в порядкеQED QED
Aylık dergileri ve her yıl çıkan yeni yayınları okuyor musunuz?
Вы в своем уме?jw2019 jw2019
Aylık dergilerden daha ilginç bir şey olabilir senin şu sandığın içinde.
Я только спросил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hikâyemi aylık Atlantik dergisine göndereceğim. El yazımın çok kadınsı olduğunu fark ettim.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenci Amerikalı iş topluluğunu hitap eden aylık bir dergi.
Доброй ночи.Они действительно ценят этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aylık puzzle dergim var.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияQED QED
‘Sosyal Demokrat’ adlı aylık Avusturya dergisinde, Eleanor Marx-Aveling’in bir makalesi yayımlandı.
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноLiterature Literature
Çok önem verdiği küçük aylık bir derginin basımı için ona gerekli parayı veriyordum.
Выделение Скрыть выделениеLiterature Literature
Aylık çıkan dergilerimizin her biri birçok ilginç konu ele alıyor.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомjw2019 jw2019
Aylık puzzle dergim var.
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяted2019 ted2019
Falcılık ve gizemcilik konularıyla ilgili aylık bir dergi olan Prediction (Kehanet)’in tirajı 32.000’dir.”
Ладно- ладно, я всё понялjw2019 jw2019
CSICOP The Skeptical Inquirer isimli iki aylık bir dergi yayımlıyor.
Как ты сюда попал?Literature Literature
Birkaç yıl önce, Urologic Clinics of North America şöyle dedi: “Yeni perkütan taş temizleme yöntemleri adeta aylık tıp dergilerinin yeni sayılarıyla birlikte çıkıyor.”
Странное совпадение, что мне сегодня тоже достанется однаjw2019 jw2019
Aylık olarak yayımlanan dergi toplam 11 sayı çıkmıştır.
Проверить чулан!WikiMatrix WikiMatrix
Bu dergi aylık olarak yayımlanmaktadır.
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dergi aylık hale geldi. çıkıyordu.
Всё покупаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Altın Amazon'un aylık Friends of Fish dergisinde reklam syfası var.
Сколько вам лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar, bunların çoğu, benim "Metropolis" adlı aylık mimarlık ve tasarım dergisine yaptığım çalışmalar.
Если подумать, то... нетted2019 ted2019
Dergiden dört aylık maaş alacağı vardı ve yardımcı editörden önce matbaacının gönlünün alınması gerektiğini biliyordu.
Боб, я поверить не могу, что я вижу!Literature Literature
Bunlar, bunların çoğu, benim " Metropolis " adlı aylık mimarlık ve tasarım dergisine yaptığım çalışmalar.
Я взял тебя на эту работуQED QED
Güncel dergilerden ya da aylık yayın sunuşundan ortak bir nokta ele almak yalnızca birkaç dakika sürer.
Я так по тебе скучаюjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.