Büyük Patlama kronolojisi
Хронология Большого взрыва
büyük patlama oor Russies
büyük patlama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
большой взрыв
Büyük patlamada altı kişi öldü.
Большой взрыв убил шесть человек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Büyük Patlama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Большой Взрыв
Büyük patlamada altı kişi öldü.
Большой взрыв убил шесть человек.
Большой взрыв
[ Большо́й взрыв ]
Büyük patlamada altı kişi öldü.
Большой взрыв убил шесть человек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yer çekimi Büyük Patlama' yla birlikte oluştu...... ve o zamandan beri hükmünü devam ettiriyor
Мне тут нравитсяopensubtitles2 opensubtitles2
İşte televizyon ekranında gördüğünüz o cızırtının yüzde 1'i Büyük Patlama'dan kalma ışınımdı!
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраLiterature Literature
Sonsuz yoğunluk durumu Büyük Patlama tekilliği olarak isimlendirilir.
Пусть сгорит в адуLiterature Literature
Büyük patlama teorisi daha büyük, ölçülebilir anizotropi var sayarken uzak evrenin geceleyin neden homojen göründüğünü açıklarsın o zaman.
Просьба всем, присаживайтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü böyle bir mekanizma, "büyük patlama"yı anlamaya çalışan kozmologlar tarafından keşfedildi bile.
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемted2019 ted2019
KMF olarak adlandırdığımız bu " kozmik mikrodalga fon ışınımı " nı, " büyük patlama ısısının günbatımı kızıllığı " gibi düşünürüz.
Ненормальный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evrenin ́büyük patlama'dan önce sadece bir kafa boyutunda olduğu fikri hoşuma gidiyor, sizce?
Это то, о чем мы с тобой говорилиQED QED
Fakat bütün evreni kaplayan Büyük Patlama fon radyasyonu bu görüntüyü çeken Coby uydusu tarafından ölçüldü ve incelendi.
Привет, ДжэкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Patlama.
Неважно выглядишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durum, Büyük Patlama'nın başlangıç olmamasıydı.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены Мексикеted2019 ted2019
Büyük Patlama anına yakınlaşıyoruz. Yaradılış anında, evrenin tek,..
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük patlama olduğunda evrendeki bir araya gelip sıkışmış bütün atomlar tek noktadan dışarıya doğru patladı.
ПроизводительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi başına sıcaklık problemi, büyük patlama fikrini tamamen imkansız gösteriyordu.
База, прием, базаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Patlama'nın radyo dalgaları ile galaksileri oluşturan baloncuklar arasında bir tutarsızlık mı var?
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepiniz biliyorsunuz, Büyük Patlama cihazı, erime tehlikesi içinde.
Я просто ненавижу День Святого Валентина, но... это не означает, что я не хочу быть с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki büyük patlama oldu.
Тебе нужно увидеться со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Patlama gibi
Спасибо, что занял мне место!opensubtitles2 opensubtitles2
Birçokları, ayrıntıları aralıksız tartışıldığı halde zamanımızda bir dünyevi din durumuna gelen büyük patlama “teolojisini” bir biçimde destekliyor.
Я плачу этим людям!jw2019 jw2019
Büyük Patlama bizim modern yaratılış efsanemiz.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha büyük patlama için.
Что подумают люди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık 13 milyar yıl önce bir " Büyük Patlama " oldu, hakkında az çok birşeyler duymuşsunuzdur, bilirsiniz, evrenin kaynağı.
Повернуть по часовой стрелкеQED QED
Büyük Patlama tablosu sapasağlamdır.
A...- Так и зналаLiterature Literature
Kendisini milyarda bir oransızlıkla...... Büyük Patlama' dan kaynaklı parçacık denizinden üretmiştir
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?opensubtitles2 opensubtitles2
Bunu cevaplayabildiğimiz ve Büyük Patlama'yı tam olarak anladığımızda kainatın kaderini de öğrenmiş olacağız.
Глянь- новый телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
301 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.