Büyük panda oor Russies
Büyük panda
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Большая панда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yoksa, başkalarına öğretme işinde daha büyük paya sahip olmanın sevincini tatmak için nasıl bir tetkik başlatabilirsin?
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалjw2019 jw2019
Çocuk pornografisi de gelişmektedir ve artık kolayca edinilebilen video cihazlarının bunda çok büyük payı olmuştur.
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?jw2019 jw2019
Bu başarıda büyük payı olan Borrow İspanya’da yaşadıklarını şöyle özetledi: “Yaşamımın en mutlu yıllarıydı.”
* Попаду в Проект Кайла Гасса *jw2019 jw2019
Elbette radyo yayınlarının ‘bugüne dek duyulan en güzel haberin’ ilan edilmesinde büyük payı oldu.
Увидимся, Дэнjw2019 jw2019
Büyük payı almayı nasıl haklı çıkarabilirsiniz ki?
И самое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu başarısında onu çok seven, Allah rahmet eylesin, Hay-rünnisa Hammefendi'nin de büyük payı olmuştu.
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномLiterature Literature
Kitapların, televizyonun ve sinemanın, büyücülükle ilgili korkunun azalmasında büyük payı olmuştur.
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалjw2019 jw2019
İsa henüz çocukken bile “baba” sözcüğü onda sıcak duygular uyandırıyordu ve Yusuf’la ilişkisinin bu duygularda büyük payı vardı.
Bам здесь всегда помогут- Hикогда не видел его раньшеjw2019 jw2019
Tarih, dinin yüzyıllar boyunca kan dökme olaylarında büyük payı olduğunu, evet, hatta böyle olayları kışkırttığını gösterir.
Предложи ейjw2019 jw2019
Bu arada, buradaki kiliseniz, bağışlayıcı Tanrı'nın adına kendimizi beslemek için hasat edip ayırdığımız en büyük payı merhametsizce alıyor.
Файл Создать из шаблона Выбрать файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsal Kitabın ses kayıtlarını dinlemenin ve ruhi şeylere odaklanmanın çabuk iyileşmemde büyük payı olduğuna inanıyorum.
Снаружи морозитjw2019 jw2019
İngiliz ve Amerikan arkeologlarının çölden yolladıkları keşif raporlarının büyük payı vardı bunda.
Но у тебя нет права называть меня убийцей.У тебя есть право убить меняLiterature Literature
Bunda yolsuzluk ve israfın büyük payı var.
Что- то случилось?jw2019 jw2019
Berlin Alman Kalp Merkezi'nin Almanya'da yaılan kalp nakli alanında büyük payı vardır.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюWikiMatrix WikiMatrix
Bu özverili Şahitlerin ruhi hasatta büyük payı vardır.
Вы это знаетеjw2019 jw2019
İnsanları etkilemekte Roma dininin de büyük payı vardı.
Чем занимаешься?jw2019 jw2019
Hindistan’da internet kullanıcılarının sayısındaki ani artışta (sadece bir yılda yüzde 54) gençlerin büyük payı bulunuyor
Приобщайсяjw2019 jw2019
Hayalleri, büyük payı bize; küçük payı da sana düşecek şekilde paraya dönüştürüyoruz.
Все диваны были занятыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çarpıcı sayıda, geçtiğimiz Nisan ayında öncü yardımcılığı davetine verdiğiniz muazzam karşılığın büyük payı var.
Небесная сфераjw2019 jw2019
Bu hükmü hak etmelerinde merhametsizliklerinin büyük payı olduğu açıktır.
О, продолжайте!jw2019 jw2019
Bu kadar büyük paya sahip bir o var.
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve en büyük payı alan da maçı düzenleyen adam oldu, Dante Slate.
Останавливаюсь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunda gözleme elverişli olmayan yaşama alanlarının büyük payı var.
Вы едете в Стамбул?jw2019 jw2019
Bugün Oye'ydi, yarın Afo , ertesi gün de büyük pa zarın kurulacağı gün olan Nkwo'ydu .
Позор и унижение!Literature Literature
Onlar daha büyük payı kocalarına ve çocuklarına vermeye öylesine alışmışlardır ki, iş yapabildikleri sürece yeterince beslendiklerini düşünürler.
Что вы делаете?jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.