biberon emziği
соска
biberon oor Russies
biberon
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бутылочка
[ буты́лочка ]
Onun biraz araya ihtiyacı var ve bebek benden biberonu almıyor.
Ей нужен отдых, а ребёнок не берет у меня бутылочку.
рожок
[ рожо́к ]
Ayrıca, bebek yatağa biberonuyla birlikte konulduysa, biberonda sudan başka bir şey bulunmaması en iyisi olacaktır.
Кроме того, если ребенку оставляют рожок на ночь, лучше всего, чтобы в нем была простая вода.
бутылка с соской
[ буты́лка с со́ской ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer bir biberon dolusu benzinim olsaydı oraya tırmanıp ateşe verirdim o tankı.
Так вот тут о же самоеLiterature Literature
Nam Soon Kyeong, gidip bebek biberonun içine sıcak şeyler koy.
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yürüyüş, uyku ve biberon.
Я буду стараться от всей душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da iki biberona koy.
Почему мы едем в Фултон Пойнт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biberon emzikleri
Француженки не толстеютtmClass tmClass
biberon ve bezler iste hepsi burda.
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebek biberondan içmek istemiyor ki, annesinin...
Седой человек все плакалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C, biberon mu verirsiniz?
Зачем ты делаешь это, Шэннон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colette'nin dediğine göre, Kim'in battaniyesi ve biberonu da alınmış.
Йоу.- Винни, ну как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biberonu tek başına tutmak için daha çok küçük.
Я могу прогуляться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutlaka biberonla besle çünkü bebeğin sivri dişleriyle sarkık memelerini delik deşik eder.
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, sütü ve suyu biberonla vereceksin.
Она предполагает, что мир- не часовой механизм, а что- то похожее на живой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yok, biberondan içiyor.
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, pusette tamamen mama dolu bir biberon var.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Biberonla beslenen bebeklere oranla, emzirilen bebekler hastaneye daha az kaldırılıyor ve kulak iltihabı, ishal, döküntü ve başka tıbbi sorunlar onlarda daha az görülüyor.”
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровjw2019 jw2019
Cesaret edip...... annenin doğum kontrol haplarını almak...... sonra da işin sonunda...... elinde biberonu bulmak gibi bir şey
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?opensubtitles2 opensubtitles2
Biberon ağızlığı
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?tmClass tmClass
Yeni anne olduğumda, uykusuz kalmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlıyorum da biberonu bile çalkalayamazdım.
Видел фото с нашей свадьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biberonu bıraktıralım.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеtatoeba tatoeba
Bebeğimi biberonla besliyorum.
Я чувствую, что у меня нос сломанTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eline bir biberon verip senin odana yatırdım.
То же самое написал ЛиденброкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok bebek biberon kullanarak büyür.
Мои цифры возрослиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezi ters bağlarsan ya da biberonu ısıtmayı unutursan, hiç sorun yok.
Кондиционеры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gün boyunca dört saatlik aralarla dev bir biberondan tam yağlı sütten yapılmış mamalarını emerler.
Но тут прозвенел телефонjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.