endeks oor Russies
endeks
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
индекс
[ и́ндекс ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Endeks
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
фондовый индекс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabahki borsa endeksini görmeliydin.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alman ekonomisinin barometresi olan DAX, başlıca 30 Alman şirketinin hisse fiyatlarını yansıtan ana endeksdir.
Мы бы хотели поговорить о вашем бывшем парне Тревисе ГатриWikiMatrix WikiMatrix
İş arkadaşları, dostlar, irtibatlar... endekste Garcia diye biri yok.
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?Literature Literature
Birleşik Milletlerin 2006 verilerine dayanan 2008 İnsani Gelişme Endeksine göre eğitim endeksinde Finlandiya en yüksek endeksliler arasında 0.993'lük bir değere sahip çıktı.
Успокойся, плаксикWikiMatrix WikiMatrix
Altera hisseleri NASDAQ-100 ve S&P 500 endekslerinde işlem görmektedir.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!WikiMatrix WikiMatrix
Ve bu endeks, ülkedeki mal ve hizmet fiyatlarının genel seviyesindeki değişimi ölçüyor.....
Вы нуждаетесь в помощи, ледиQED QED
Sonra Shangai Çevre Koruma Ofisi halkını hava kalitesinden daha iyi haberdar etmek için hava kalitesi endeksinden ismini almış bir maskot yaratmaya karar verdi.
Сэм куда- то отправилсяted2019 ted2019
Böylece endeks için ana veriler tek bir satıcıdan alınan veriye bağlı kalmaz.
Но поможет ли это Стиву?WikiMatrix WikiMatrix
Toplumumuzda imla, yazılan içeriklerden bağımsız bir şekilde kaba ve kültürlüyü, cahil ve eğitimliyi birbirinden ayıran ayrıcalıklı bir endeks.
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!ted2019 ted2019
Yolsuzluk frenlenecek ama yok olmayacak ve Çin Yolsuzluk Algısı Endeksinde 10-20 sıra atlayıp 60'ın üzerine çıkacak.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?ted2019 ted2019
Özet olarak, bu özellikleridir adı daha ayrıntılı ve ilgili birkaç saniye Çözünürlük biter 1920 piksel, Android 4. 2. 2 işletim sistemi, 13 megapiksel kamera, Yoğunluk tarafından 1. 080 424 sektörü endeksinde, 800 Qualcomm Snapdragon işlemci dört çekirdekli, 2. 3 Gigaherz, GPU
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?QED QED
2007'de ilk kez bir Çin firması olan Baidu NASDAQ-100 endeksine girmeyi başarmıştır.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомWikiMatrix WikiMatrix
Alım ve satım için karışık komut serileri, fakat ben bunu uyguladığımda borsa endeksinde bir simülasyon, borsa aniden düşüyor.
Это что, музыка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün size Sosyal İlerleme Endeksini tanıtmak istiyorum.
* Не завидуйте, не бойтесьted2019 ted2019
Ayrıca bu bir endeks olduğu için tüm bu göstergeleri toplayarak Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine yönelik performansımızı değerlendirecek toplam bir skora ulaşabiliyoruz.
За каждый день!- За каждый день!!!ted2019 ted2019
DiversityInc firmasının yaptığı bir çalışma, ayrımcılık karşıtı olan zirvedeki 50 firmanın, %25 oranla S&P 500 endeksinde daha başarılı olduğunu gösteriyor.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.ted2019 ted2019
Hepsi, bu 12 bileşen Sosyal İlerleme Endeksini oluşturuyor.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, Таббсted2019 ted2019
Bu miktar ise Cezayir ve Gabon'un İnsani Gelişim Endeksleri'nin arasında bir yerde.
Это временное явление, ты же знаешьted2019 ted2019
Uluslararası Şeffaflık Örgütü’nün (TI) 2011 Yolsuzluk Algılama Endeksine* göre 183 ülke ve bölgenin büyük çoğunluğu, buralarda ciddi bir yolsuzluk sorunu olduğunu gösteren bir puan aldı.
И восемь АфтеШоковjw2019 jw2019
Sosyal Gelişim Endeksi bunu hesaplamamıza yardımcı olabilir çünkü fark etmiş olabileceğiniz gibi endekste hiçbir ekonomik gösterge yok; Sosyal Gelişim Endeksinde gayrı safi milli hasıla ya da ekonomik gelişme yok.
Заткнись, ублюдок поганыйted2019 ted2019
Normal kredileri, endeksleri, her şeyi.
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.