Evet, serbestim
Да, я свободен
evet oor Russies
evet
tr
[Düşünmek için bir aradan sonra yeni bir konu, soru veya hikayeyi sunmak işin kullanılır.]
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
да
Bu bir evet mi yoksa bir hayır mı?
Это значит "да" или "нет"?
ведь
Evet canavara anahtarı vermek gerçekten çok iyi bir fikir, Eliot.
Точно, ведь отдать ключ от всех миров чудовищу очень хорошая идея, Элиот.
так
Onun fikrine göre, evet.
По его мнению так.
есть
Benden bir istekte bulunursan ve tıbbi olarak mantıklıysa, evet derim.
Если ты приходишь с просьбой, в которой есть смысл с медицинской точки, я соглашусь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EVET → AYNI ŞEKİLDE DEVAM ET
Не был на воле?jw2019 jw2019
Evet, biliyorum.
Редко ты нервничаешь, да, Мерлин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, azıcıkta olsa parmak uçlarında biraz hareket var
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?opensubtitles2 opensubtitles2
Evet, çok sık karşılaşılmaz.
Он был в хорошей формеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, tatlarının pek iyi olmadığını biliyorum.
Что все это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, benim çabam bu.
Я была одинока некоторое время и знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, belki de yaptığım asıl hata eve dönmekti.
Захватим негодяя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Evet, aslına bakarsan, odamda başka bir kadın var, dedim gülümseyerek.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаLiterature Literature
Evet, sen manyak herifin tekisin, değil mi?
Поверьте, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, biz kıç tekmeleriz.
Мать твою...!Сукин сын!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, güzel zamanlar!
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet. SAML, AuthSub ile çalışır.
Процедура, разумеется, прошла не по плануsupport.google support.google
Evet, Majesteleri.
Нужно уносить свою задницу из этого сарая, пока ничего плохого не случилось "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, gerçekten afedersin, bu kısmı unutmuşum.
Этого мы не знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, futbol topu.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet majesteleri.
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama ilgilendiğimiz miktar için düzinelerce şişe gerekirdi.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Ruskin evet dediğinde, sanat dünyası onu izler.
Чани?- НевредимыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bunu sever.
Джимми, как там с телефонами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yalan söylüyorsanız, evet.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu " karanlığı getirir " ve yüzlerce yıl boyunca çağırılabilir, evet.
Берегите, это большая ценностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet de en azından barınakları var.
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, fazla yanında olamadığım için üzgünüm.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, ettiniz.
Это что, музыка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, Tokyo'ydu.
Ник, ты обещалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.