hilkat garibesi oor Russies
hilkat garibesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
урод
[ уро́д ]
Hilkat garibesi olmak istemiyorum.
Я не хочу быть уродом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geçen gece şu hilkat garibesi seni öptüğünde ona karşı koymadın.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse bana gerizekalı diyemez, seni hilkat garibesi!
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen hilkat garibesi ondan uzak dur.
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilkat garibesi gibi.
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilkat garibesi duvarının Beni sıkıştırıyorlar.
Ты любишь мороз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilkat garibesi.
Выкладывай, РидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debbie bir hilkat garibesi.
Походят по округе да и вернутсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defol barımdan hilkat garibesi.
Он работает на Уолл СтритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilkat garibesi olmak istemiyorum.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben hilkat garibesi değilim.
Тяжесть на твоём сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilkat garibesi oldun.
Закрывай, уезжаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin şu binan bir hilkat garibesi.
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam bir hilkat garibesi.
Этот термин мне совсем не нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O adam bir hilkat garibesiydi.
Маленькие Аладары не напилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim hilkat garibesi, ucube olduğumuzu.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bu dünyayı çok uzun zaman yadsıdım çünkü onu hilkat garibesi kadar anormal görüyordum.
А что, по мне видно?Literature Literature
Hilkat garibesi bir salona ihtiyacımız yok.
Ударить по Мордору из места, где есть силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom bir hilkat garibesi gibi görünmüyordu.
Клайд сможет о себе позаботитьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O bir insan mı yaratık mı, yoksa hilkat garibesi mi?
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu hilkat garibesi sevgilisini kısırlaştırmaktansa etiyle kanıyla Frank Sinatra hayranı olmayı tercih ederdi herhalde.
Не подкормишь от своего?Literature Literature
"Yaşlılık insani bir durumdur, oysa bunlar birer hilkat garibesiydi ve balinalar kadar ""değişmez""diler."
Я стану звездой киноLiterature Literature
O, hünerli bir hilkat garibesi.
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yatağımın altında bir hilkat garibesi var.
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Evet, eğer bunun gibi bir hilkat garibesi değilseniz ve onun dilini anlamıyorsanız, ona ne cevap verebilirsiniz ki?
Держи!Держи!Literature Literature
Ve bu da Hull'un hilkat garibesi.
Вы не могли бы описать это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.