köpek yavrusu oor Russies
köpek yavrusu
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
щенок
[ щено́к ]
Tom Mary'ye köpek yavrusunu bulması için yardım etmeyi önerdi.
Том вызвался помочь Мэри найти её потерявшегося щенка.
цуцик
[ цу́цик ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elimizde köpek maması yoktu, ama köpek yavrusu da bebek gibi olduğundan süt ister diye düşündüm
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюopensubtitles2 opensubtitles2
O köpek yavrusu dediğin de aileden.
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lankes: Çok geçmeden Caen'den Havrc'a kadar uzanan bütün bölgede köpek yavrusu bulunmaz olacak.
Ушки слишком маленькие!Literature Literature
Sence köpek yavrusu gibi mi?
Оставайся тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yazık ki.Baba, Noel' de köpek yavrusu alacak mıyım?
Пускай побегают за моей лошадкойopensubtitles2 opensubtitles2
Böylece giysilerini çıkarttık ve sen, koçun hep sevdiği...... hıçrıkan köpek yavrusu sesini çıkarttın
Рад слышать зтоopensubtitles2 opensubtitles2
“Ona şekerli köpek beyni, kremalı kırmızı ahtapot yahnisi ve doğmamış köpek yavrusu yediririm.”
Tы cовceм cпятил, Гaрри?Literature Literature
Güzel bir köpek yavrusu
МьI с Тинком их укралиopensubtitles2 opensubtitles2
Atasözünde geçen, aynı anda iki çağrıya cevap vereyim derken çenesini kıran o köpek yavrusu gibi olduk.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!Literature Literature
Tom Noel için bir köpek yavrusu istediğini söylüyor.
Закрой дверьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom, üç yaşındaki oğluna Noel için bir köpek yavrusu verdi.
Может, отдадим твой домик Мадлен?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seul'dan Busan'a kadar beni köpek yavrusu gibi takip ettin.
И мы вместе поможем тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gün gelir her köpek yavrusu, evrende kendisinden daha büyük güçlerin var olduğunu fark eder.
Удалить координаты выделенных изображенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir köpek yavrusu hoşuma gider.
Если я вас правильно понял, вы заявляете всем, что не только обед с придурком приводит к самоубийствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu herif hasta bir köpek yavrusu
Ну- ка дай мне этоopensubtitles2 opensubtitles2
Köpek yavrusu sana onun için keşif mi yaptırıyor?
Маленькие голографические создания, бегающие вокругOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama o divane bir köpek yavrusu gibi peşimden ayrılmadı.
Приходи на квартируOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki sarhoş, eşcinsel köpek yavrusu.
Признаков травмы головы нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sör Gregor’un bahsettiği kayıp köpek yavrusu bu mu?”
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летLiterature Literature
“Çıkagelen her adamla dövüşebiliriz köpek yavrusu,” dedi Cromm.
Давай, двумя ркуами!Literature Literature
Lankes: Çok geçmeden Caen’den Havre’a kadar uzanan bütün bölgede köpek yavrusu bulunmaz olacak.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиLiterature Literature
Sadık bir... yavrusu gibi... " Köpek yavrusu " diyecektin.
Вообще- то, меня зовут НингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki kuyruklu bir köpek yavrusu kadar mutlu.
Просто скажи, что думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorana kadar köpek yavrusu gibi peşimden geleceksin.
Кто- то с Warner Bros., кто- то из верхов... послушал разговоры Броди и Ти- Эса про криптонитовый презерватив и решилLiterature Literature
O benim boğam, ben de onun köpek yavrusuydum.
Я была замужем за Томом Пирсом # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.