Büyük beyaz köpekbalığı
Белые акулы
Köpekbalığı oor Russies
Köpekbalığı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
акулы
ru
надотряд рыб
Köpekbalığı tarafından saldırıya maruz kalma olasılığı çok düşüktür.
Вероятность нападения акулы очень низка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
köpekbalığı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
акула
[ аку́ла ]
Neyse ki, köpekbalığı ısırığı herhangi bir büyük artere isabet etmedi.
К счастью, укус акулы не задел каких-либо важных артерий.
акулы
Neyse ki, köpekbalığı ısırığı herhangi bir büyük artere isabet etmedi.
К счастью, укус акулы не задел каких-либо важных артерий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer köpekbalığının korunması için bir çağrı duymadıysanız, buna şaşmayın.
Хочешь ответить?jw2019 jw2019
Köpekbalığı yumurtası, ha?
Тебе лучше сказать, что онотебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpekbalığı tutanlar da koyun diğer yakasındaki fabrikaya taşımışlardı avlarını.
Сущая правдаLiterature Literature
Bu 4 metre uzunluğunda dev camgöz köpekbalığı.
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутQED QED
Dolayısıyla aradaki dengeyi gerçekten kuramıyorum ama köpekbalıklarının bizden korkmaya çok daha fazla hakları var.
Спасибо, ДекстерQED QED
Köpekbalıkları avlarının üzerine saldırıyorlar; ama bir kurşun yağmuru birkaçını vuruyor, ötekiler kaçıyorlar.
Извините меня за то, что повысил голосLiterature Literature
Köpekbalığı Derisi
Хороший вертикальный надрез ...jw2019 jw2019
Avların saldığı kan köpekbalıklarını çeker
Он был полным нулемopensubtitles2 opensubtitles2
O, toprağa gömülmüş, yeni yapılmış bir köpekbalığı havuzunda her şeyi yaptı.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimsy'nin köpekbalığı düdüğünü suyun altındayken çalması gerekiyordu.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisine de köpekbalığından intikam alma görevini seçti.
Нашел время, чтоб сломатьсяLiterature Literature
Tıpkı kan kokusunu duyan köpekbalıkları gibi.
Она не бороласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçtiğimiz yıl ağırlıklı olmak üzere, son birkaç yıldır köpekbalıklarını etiketliyoruz. Böylece onları nerelerde gördüğümüzü, rotalarını ve benzer şeyleri takip edebiliyoruz.
Это было в пятницу вечером и он не имеет кредитной карты, Поэтому я сказал ему, что мне будет арендовать машину емуted2019 ted2019
Köpekbalıkları ve akrabaları, içinde iskeleti olan yüzgeçlere sahip en eski canlılardır.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноLiterature Literature
Köpekbalıklarının babanı yemesine izin verme.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpekbalıkları paralasın diye seni tekneden sallandırmamamız için bize bir neden söyle.
Э, я не могувот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şey için çok sınırlı bir alan var orada köpekbalığının ağzının yanında takılan bir şey gibi görünür.
Кто- нибудь ранен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı şey büyük beyaz köpekbalığı için de geçerlidir.
Мы должны собирать чемоданы.Конечноjw2019 jw2019
İki köpekbalığının bulunduğu bir akvaryumdasın.
Громче!Я тухлая рыбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir köpekbalığının tepesinde göğsüne 120 kilo dinamit bağlı halde aktif bir volkan / n kraterine doğru giderken!
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir köpekbalığısın.
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu köpekbalığının öyle olağanüstü bir koku alma duyusu vardır ki, 100 litre suya karışan bir damla kanı bile fark edebilir!
Мне просто любопытноjw2019 jw2019
Beyaz köpekbalığı kadına saldırdığında yüzeye çıkmak üzereydiler.
Это они, мама?jw2019 jw2019
Tankta # tane köpekbalığı sayıyorum
Я разговариваю с тобой, молодой человек!opensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.