saat bir buçuk oor Russies
saat bir buçuk
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пол-второго
[ пол-второ́го ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat bir buçukta, bütün çabalara rağmen, sal kalın bir engele dayandı ve tamamen durdu.
Что случилось?Literature Literature
Timothy bugün saat bir buçukta bizi çarşıya götürecek...
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаLiterature Literature
“Daha saat bir buçuk bile değil,” dedim ben de, “istersen önce bir sigara yak.”
Найдете мне училище?Literature Literature
Saat bir buçukta hücum emrini verir.
Это они, мама?Literature Literature
Aslında saat bir buçuktu ama gençler ailelerinin onlara tanıdığı esneklik payına güveniyorlardı.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутLiterature Literature
Dün gece saat bir buçuk ile beş arası nerede olduğunuzu belirtebilir misiniz?
В ранните часове, при морето можеш да чуеш целият свят катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Haziran 1975'te, saat bir buçukta Sofie.
Она мертва.МертваLiterature Literature
Yarım saat, bir saat, bir buçuk saat geçti.
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?Literature Literature
"""Zaman demişken.. n Saat bir buçuktu ama o anda ikimiz de kımıldamadık."
Хватит, перестань!Literature Literature
Tahminime göre, saat bir buçuk sıraları yeniden kendine gelirsin.»
Эти невежи не приняли # моих поэмLiterature Literature
Saat bir buçuk.
Какая разница?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir saat, bir buçuk saat, işte mizah budur.
Только не в приют!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir konuşmayı vermek zorunda laparoskopik onarım diyafragma yaralanmalarının bir saat bir buçuk.
Я... заплатил за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir saat, en fazla bir buçuk saat!
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat on birde ufukta Amiens belirdi, saat on bir buçukta ise o uğursuz hanın kapısına vardılar.
Я все испортилаLiterature Literature
Bir saat derken bir buçuk dakikayı mı kastediyordun?
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kont, bana sözünüz var, dedi soğuk bir biçimde Morrel, sonra saatine bakarak, saat on bir buçuk, diye ekledi.
Все в порядке?Literature Literature
Aşağı yukarı yarım saat sürüyordu, bir saat da oturup rahibin vaazını dinliyorduk, etti bir buçuk saat.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиLiterature Literature
Yaklaşık bir buçuk saat kadar oynadılar; Jack, John'un da bir buçuk dolarını aldı.
На всякий случайLiterature Literature
Saat on bir buçukta ihtiyarın Til-man'la sözü vardı, satışı görüşeceklerdi.
У меня тоже небольшое пособиеLiterature Literature
Saat on bir buçukta Nagasava bana, bu gecelik yapacak bir şey kalmadığını bildirdi
Ты готов к смерти, мать твою?Literature Literature
Saat gecenin bir buçuğu.
Время Орочимару- сама на исходеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkisi de saat on bir buçukta döndüler, sırayla duş yaptılar ve üstlerini değiştirdiler.
Вы- Нейтан СкоттLiterature Literature
Saat on bir buçukta sivil polislerden biri geldi ve bitkin bir tavırla koltuklardan birine çöktü.
Проигрыватель боковой панелиLiterature Literature
277 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.